词条纠错
X

a corto plazo

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

a corto plazo

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

西 语 助 手

Sin embargo, estas y otras medidas a corto plazo tienen una eficacia limitada.

但是这些措施和其他短措施效力是有限

Esto no es compatible con el uso de contratistas individuales a corto plazo.

这些同短利用独立承包人办法是不相容

Ello puede implicar algunos gastos a corto plazo pero reportará beneficios a largo plazo.

在短内,这可能需要一些开支,但从长远看,将会带来好处。

A corto plazo, es necesario proporcionar asistencia financiera y médica, así como paquetes de alimentos.

从短来看,需要提供财政和医疗援助和一揽子粮食援助。

El Centro tiene también un programa de formación a corto plazo para científicos de Estados miembros.

该中心也为成员国科学家举行短培训活动。

También cometen un error de gestión al invertir solamente con miras a obtener beneficios a corto plazo.

它们也犯了在只有短收入进行投资管理错误。

Las empresas con una visión a muy corto plazo cometen un grave error.

目光非常短浅公司犯了根本性错误。

La Política persigue objetivos a corto y largo plazo.

该政策有近目标和长目标。

La aplicación de las normas sigue siendo la hoja de ruta a corto plazo y también a largo plazo.

标准实施依然是短和长路线图。

A corto plazo, una prioridad importante será tratar de que todas las partes interesadas se adhieran a esa iniciativa.

主要优先事项将是促使所有利益有关者都遵循三个一办法。

Una solución a corto plazo: el aumento de la financiación complementaria y sus consecuencias

D. 短解决办法:扩大补充筹资及其影响

Abarcan enfoques conceptuales, prioridades a corto y medio plazo, y objetivos y principios a largo plazo.

这些问题涵盖了做法理念,短和中优先事项以及长目标和

La región de América Latina y el Caribe tenía varias preocupaciones a mediano y corto plazo.

丁美洲和加勒比地区有好几项近和中关切。

A corto plazo, hay cuatro elementos esenciales que son indispensables para romper el círculo de intensa violencia y acrecentada militarización.

目前要打破暴力增强和军事化日益加剧恶性循环,有四项不可或缺基本要素。

El servicio básico del programa sigue siendo la concesión a microempresas de préstamos a corto plazo para capital de trabajo.

发给微型企业倡议周转金贷款仍然是该核心服务。

Su principal función es ayudar a restituir la liquidez a corto plazo de los países que se encuentran en crisis.

该基金主要功能是向发生危机国家提供短流动性支持。

Por el contrario, el problema puede enfocarse tanto desde una perspectiva a corto plazo como desde una a largo plazo.

相反,这个问题可以从长和短两个角度加以处理。

En la actualidad se prepara un sistema espacial ruso, el Vulkan, para la predicción rápida y a corto plazo de terremotos.

目前正在开发一个称为Vulkan俄罗斯空间系统,用于短迅速预报地震。

Con respecto a la excepción de las operaciones a corto plazo, se sugirió que el plazo se fijara en 180 días.

关于短除外情形,据建议,该限应固定为180天。

Los proyectos, en particular los proyectos a cargo de entidades internacionales, suelen centrarse en resultados a corto y mediano plazo.

项目,特别是国际行为者管理项目,大多集中于短和中效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 a corto plazo 的西语例句

用户正在搜索


收藏品, 收操, 收场, 收成, 收成好, 收存, 收到, 收到一封信, 收到预期效果, 收发,

相似单词


a caballo, a capas, a casa, a ciegas, a comienzos de, a corto plazo, a domicilio, a escena, a estilo libre, a flote,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。