Guau, Mario, en serio estás ultra, hiper, mega ciego.

哇，马里奥，你真的级无敌瞎。

Pero no estaban contando con la fabulosa fuerza de... ¡El Tipo Ultra Poderoso!

但他们没有… … 级强者竟然有如此强大的力！

Sus abuelos fueron algunos de los hispanos que trabajaron construyendo aquel proyecto ultra secreto.

他的祖父母参与建设这一绝密项目的西班牙裔人士之一。

Esto parece un trabajo para... ¡Tipo Ultra Poderoso!

这看起来像… … 级强者的工作！

Van a generar una comunidad ultra fiel y apasionada que los va a seguir a donde ustedes quieran.

您将创建一个级忠诚且充满热情的社区，无论您去哪里，它都会追随您。

Asegura que un grupo ultra se lanzó contra las vallas y los agentes.

他保证有一个极端组织袭击了围栏和特工。

Llame para ordenar una entrega super ultra rápida.

电话订购快速交货。

Me pregunto qué tan rápida será la opción de entrega super ultra rápida.

我知道级快速的送货选项会有多快。

Puedes ser brutalmente honesto, genial, muy genial, o súper ultra, archi, recontra genial.

你可以非常诚、伟大、非常酷，也可以级级、Archi、级酷。

Ha seleccionado extra extra super ultra grande.

您已选择 Extra Extra Super Ultra-large。

Como la CIA financió MK Ultra indirectamente, muchas de las personas que participaban no sabían que se trataba de la agencia.

由于 MK Ultra 由 CIA 间接资助的，因此许多涉案人员并不知道这该机构。

Y entre los candidatos a entrar en ese nuevo grupo estaría " Se acabó la fiesta" , del agitador ultra Alvise Pérez.

加入这个新团体的候选人中包括极端煽动者阿尔维塞·佩雷斯的《派对结束了》。

Otras potencias llegaron a la misma conclusión y comenzaron, ese mismo año, una carrera nuclear ultra secreta y muy frenética para llegar primero.

其他大国也得出了同样的结论，并于同年开始了一场高度秘密和疯狂的核竞赛，以期率先现核目标。

Nadie llegó nunca a saber si el responsable de la explosión había sido el halo propulsor de ultra alta temperatura de la gota o algún otro factor.

人们一直不知道，聚变反应滴推进光环的高温还其他因素引发。

Según el atestado de la Policía Nacional, alrededor de las nueve y media personas de estética ultra intentan tirar las vallas y, lanzan objetos de cristal a los agentes.

根据国家警察的报告，大约有九名半的审美人士试图推倒围栏并向特工投掷玻璃物品。

Y estos antiguos pobladores terminarían construyendo, ahí mismo, lo que serían las instalaciones de un proyecto ultra secreto… un proyecto que, sin exagerar, cambiaría la historia de la humanidad.

这些古代定居者最终在那里建造了后来成为绝密项目的设施… … 毫不夸张地说，这个项目将改变人类的历史。

Pero los cuatro miembros de la expedición no pudieron presenciar el surgimiento del segundo halo, porque el primero vino acompañado de temperaturas ultra altas, similares a las del núcleo del sol, y se vaporizaron al instante.

考察队的四个人没有机会看第二个光环的出现，还在第一个光环出现后，在近似太阳核心的高温中，他们就都瞬间汽化了。

Pero más allá de las ventas, lo más bacán, lo mejor, lo más power, fue que creamos una comunidad ultra loca y apasionada que hace cosas como, por ejemplo, disfrazarse de nosotros para pedir dulces en Halloween.

但除了销售之外，最酷、最好、最强大的事情， 我们创建了一个级疯狂和充满激情的社区，他们会做一些事情， 例如，在万圣节打扮成我们来要糖果。

Toda la oposición acusa al Ejecutivo de no ser capaz, dicen, de prevenirla, y el Gobierno, la derecha tradicional y la extrema derecha, objetan al líder de la ultra izquierda, Jean-Luc Melénchon que no condene los ataques a la policía.

他们说，整个反对派都指责行政部门无法阻止它，而政府、传统右翼和极右翼反对极左翼领导人让-吕克·梅伦雄，没有谴责对警察的袭击.

Decía que la vida cotidiana de los granjeros de esa meseta había terminado abruptamente a finales de 1942, cuando el ejército eligió Los Álamos como sitio para el Proyecto Manhattan, el proyecto ultra secreto para crear la primera bomba nuclear.

他说，1942 年底，美国陆军选择洛斯阿拉莫斯作为“曼哈顿计划”的施地，这座高原上农民的日常生活就此结束。“曼哈顿计划”研制第一颗核弹的绝密项目。