La tele tiene influencia negativa sobre los jóvenes.
电视对有消极
影响。
adolescentes
La tele tiene influencia negativa sobre los jóvenes.
电视对有消极
影响。
Los adolescentes normalmente sólo se relacionan con chicos y chicas de su edad.
一般来说,们只跟和他们
龄相仿
男
女们交往。
Los juveniles de fútbol se han enfrentado con los profesionales y han ganado.
足球运动员和职业运动员对阵而且踢赢了。
Me gustaba mucho jugar al baloncesto en mi juventud.
我时期很喜欢打篮球。
La docencia es muy importante para los adolescentes.
教育对来说很重要。
La comunicación entre los padres y los hijos adolescentes es muy importante.
父母和子女之间
交流非常重要。
La configuración del carácter tiene lugar en adolescencia .
性格在
时期形成
。
Juan es un adolescente de diecinueve años que trabaja junto a sus padres.
胡安一
19
,他和他
父母一起工作。
La disposición no afecta a los menores de 18 años.
那项规定不适用于十八以下
。
El año pasado ganó la competición juventil de atletismo.
去他获得
田径赛冠军。
Asimismo CRIN preparó páginas interactivas en su sitio web para los niños y los jóvenes.
儿童权利信息网还在其网站上为儿童和编制互动网页。
Sus beneficiarios son menores que han infringido la ley o necesitan servicios de asistencia social.
计划服务对象
那些犯了法或需要福利服务
。
Federación para la Protección de Menores del Líbano.
黎巴嫩保护联合会。
Se han establecido servicios sobre salud reproductiva para adolescentes.
为设立了生殖保健指导服务。
Se producen películas y programas de televisión dirigidos específicamente a los adolescentes.
针对和
正在制作电影专题片和电视专题节目。
Se registra también un consumo elevado de narcóticos y sustancias sicotrópicas entre los adolescentes.
此外,使用药物/滥用麻醉品和精神药物现象非常严重。
Algunos utilizaron los términos “menores” o “adolescentes” para definir otros grupos de edad.
有些国家使用“未成人”和“
”来界定其他
龄组。
Acoger a jóvenes refugiados no es tan solo una carga.
收容难民不
一
负担。
Se está asesinando a mujeres y niños y encarcelando a los adolescentes.
妇女和儿童被杀害,被关押入狱。
Sin embargo, los refugiados adolescentes no pueden acceder a la educación.
然而,难民常常无法获得教育。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。