Esta bulsa que me he comprado es una patata.
我买的
个包
量很差。
calidad; cualidad; masa
Esta bulsa que me he comprado es una patata.
我买的个包量很差。
La calidad de esa ropa es buena.
件衣服的量很好。
Toda calidad se manifiesta en una cantidad determinada, sin cantidad no puede haber calidad.
任何量都表现为一定的数量, 没有数量也就没有量。
El precio es a la medida de la calidad.
价
量是成正比的。
La buena calidad de té exige el sol fuerte.
要得到好量的茶需要强光曝晒。
Esta región está llena de árboles y cuenta con la buena calidad de aire.
片地区树木繁荣有着很好的空气量。
La duración también depende de la calidad del champú.
洗发水的使用时间长短也取决于它的量。
Los terneros de esta granja son de buena calidad porque viven en libertad.
家农场的小牛量很棒，因为他们自由的长大。
De todos era conocida la calidad culinaria del restaurante.
那家餐厅的菜肴量上乘是众所周知的。
La calidad de los resultados depende mucho de la exactitud del modelo utilizado.
结果的量在很大程度上取决于有关模型的
。
La garantía de calidad asegura que el cliente recibe el nivel deseado de servicios contratados.
量保证保客户获得理想的合同所定服务。
También han mejorado la calidad y el campo de aplicación de las máquinas.
此外，机器的量和适用得到改进。
No obstante, diversas cuestiones, como la garantía de calidad, todavía no se han resuelto.
但几个问题包括量保证问题仍须处理。
La forma de las instituciones es importante, pero también lo es su calidad.
体制的形式很重要，其量也很重要。
Las demás publicaciones estarán sujetas a exámenes por homólogos a fin de garantizar su calidad.
为保证量，将对其他出版物进行内部同侪审查。
Cabe destacar que es imperioso producir constantemente material didáctico de alta calidad para los cursos.
应当强调的是，亟须为培训班不断生产高量培训资料。
Muchas delegaciones destacaron que la calidad era su principal preocupación.
许多代表团强调量是它们关注的主要事项。
La calidad de la ayuda es tan importante como la cantidad.
援助的量数量同样重要。
La inmensa mayoría vive en viviendas confortables que contribuyen a su calidad de vida.
绝大多数生活在促进生活量的舒适住宅中。
Casi todos tienen acceso a una vivienda de tamaño y calidad aceptables, a precios asequibles.
大多数人有机会以负担得起的价获得大小和量均可接受的住房。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
