El abogado lleva traje y lleva un maletín.
律师穿着西装，拿着一个公文包。
abogado
El abogado lleva traje y lleva un maletín.
律师穿着西装，拿着一个公文包。
El exigió que su abogado estuviera presente en su declaración.
要求的律师在作
到场。
Mi hijo es titulado y será un gran abogado.
我儿子拿到了学位，成为了一名律师。
Mi fin último es ser la mejor abogada de la ciudad.
我的最终目标是成为市里最优秀的女律师。
Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我律师在场时我才回答问题。
El jurista no es un trabajo fácil.
律师可
是一份容易的工作。
Ha abierto un bufete de abogado junto con dos colegas más.
和的两位同行一起开办了一所律师事务所。
Soñaba con ser algún día un célebre abogado.
以前一直梦想成为著名的律师。
He entregado el asunto a un abogado.
我把这事交付给律师了。
Este señor es mi abogado defensor y si tienes alguna duda puedes consultarle.
这是我的辩护律师，你要有
疑问就和交涉吧。
¿Por qué no consultás con un abogado?
你为找一个律师咨询？
Quería ejercer de abogado cuando estudiaba en la universidad.
上大学时就想当个律师。
Toda persona tiene derecho a la protección de las cortes y a asistencia jurídica competente.
每个人都有诉讼辩护和取得律师帮助的权利。
Este servicio complementa los que presta el Departamento de Asistencia Jurídica.
当值律师服务与法律援助署所提供的服务相辅相成。
Toda persona podrá hacerse aconsejar, defender y representar.
人人应当有可能得到法律建议、律师辩护和律师代理。
El Administrador del Servicio de abogados defensores no tiene esa discreción.
当值律师服务总干事也可行使这项酌情权。
Pueden ingresar a la Asociación abogados de todas partes del mundo.
全世界的律师均可参加该律师协会。
El bien público sigue siendo una de las prioridades fundamentales de la Asociación.
公益仍然是律师协会一个最高优先领域。
La Asociación tiene 16 comités, dedicados sobre todo a las Naciones Unidas y su labor.
律师协会设有16个委员会，重点专门放在联合国及其工作方面。
En total, los 16 abogados nacionales del programa asistieron a 192 partes en 114 casos.
总共有16位法律援助方案的全国律师援助了114起案所涉的192名诉讼方。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
