Las masas populares poseen un poder creador ilimitado .
人民群众有无限的创造力.
Las masas populares poseen un poder creador ilimitado .
人民群众有无限的创造力.
El pueblo es la fuerza motriz que hace la historia mundial.
人民是创造世界历史的动力。
Un ambiente agradable en el trabajo nos permite desarrollar toda nuestra creatividad.
工作中一个良好的氛围可以激
所有的创造性。
La velocidad más alta registrada de 100 metros es de Bolt.
100米跑最高纪录是由博尔特创造的。
Dicen los críticos que ha agotado su creatividad.
评论家说他的创造力已经枯竭了。
Al mismo tiempo, se debe dar nuevo impulso al proceso de desarme nuclear.
同时，必须为核裁军进程创造新的势头。
Además, los enfoques regionales crean nuevas posibilidades para la cooperación técnica Sur-Sur.
另外，采取区域途径已为南南技术
作创造了更多的可能性。
Consideramos que brindarán la oportunidad de crear mayor estabilidad para el futuro del país.
认为，选举将提供一个机会，为该国的未来创造更大稳定。
Es esencial crear y mantener un clima favorable para la inversión.
创造并保持有利的投资环境是绝对必要的。
El empleo generado por las grandes empresas también reduciría el número de empresarios por necesidad.
较大企业创造的就业还可减
必要的创业比例。
Ello nos exige también buscar soluciones creativas, innovadoras y realistas para la financiación del desarrollo.
这要求寻找展筹资方面的具创造性、创新和现实的解决办法。
La creación de condiciones favorables requiere que el Estado tome medidas activas.
创造有利的条件要求国家采取积极措施。
Crear un entorno propicio a la creación de empleos productivos y dignos.
建立有利于创造体面的产性就业的环境。
Al mismo tiempo, corresponde a los gobiernos crear oportunidades de empleos decorosos para los jóvenes.
与此同时，政府有义务为青年人创造体面的就业机会。
Esto ha creado más empleos para mujeres, especialmente de zonas rurales y estudiantes.
这为妇女，特别是农村地区的妇女和女学创造了更多的就业机会。
Mañana ustedes vivirán en un mundo que nosotros habremos forjado.
明天，你将活在创造的世界里。
También se dispone la formación profesional y la generación de empleo.
职业培训和创造工作机会的活动也是关注的焦点。
El personal necesitará ideas innovadoras y flexibilidad para desempeñar debidamente sus funciones.
要做好图书馆工作，就要有创造性的思和随机应变的灵活性。
Es importante subrayar que esto no exige la creación de ningún instrumento nuevo.
必须强调，并不需要创造任何新的工具。
Estamos decididos a mantener el impulso que hemos generado.
决心保持已经创造的势头。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
现问题，欢迎向
指正。
