throughout 高考四级六级

She maintained her composure, though with difficulty, throughout the trial.

尽管十分困难，她在这磨难中还是保持冷静。

Consternation spread throughout the city as the invading army approached.

当侵略军逼近时慌蔓延了整个城市。

Throughout the entire altercation, not one sensible word was uttered.

争了半天,没有一句话是切合实际。

Not a blessed drop of rain throughout the month.

整整一个月没下一滴雨。

His renown has spread throughout the country.

他声已传遍全国。

He was renowned throughout the diplomatic world for his savoir faire.

他在外交界以灵活应变而闻遐迩。

Palladio is currently distributed in beauty outlets throughout the United States and Internationally.

帕拉迪奥目前分布在全国各地美容店，美国和国际上。

She managed to keep her sanity throughout the ordeal.

在那磨难中她始终保持神志正常。

It poured with rain throughout the night.

大雨下了整整一夜。

He is still held in great reverence throughout the country.

他仍受全国人民崇敬。

Throughout the plan she had to ad-lib constantly.

在整个计划中，她不得不经常无准备地做。

Throughout the crisis he retained his composure.

危机期间, 他始终保持镇定。

The fear of death obsessed him throughout his old life.

他晚年一直受着死亡困扰。

Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.

在整个职业生涯中，除了爵士乐他也不断涉猎其他领域。

He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.

他在担任市长整个任期内都深得民心。

Ideal as an aperitive or throughout a pleasant evening.

是理想开胃酒，也适用于晚宴饮用。

The story of the bravery of William Tell and his son quickly got round,throughout Switzerland.

威廉·泰尔和他儿子勇敢故事很快就传遍了全瑞士。

There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world.

有35,000 多种兰花分布在世界各地。

Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy.

各个时期思想家和诗人都把仁慈怜悯心奉献给娼家女子。

Sycomore figs are found throughout tropical Africa.

埃及无花果，遍布热非洲。