The lawyer proved that the defendant's story was a lie.

律师证了被告的说法就是个谎言。

The defendant's Snipcam cache was always in the discovery, Your Honor.

被告的相册缓存一直是证据之一，法官大人。

I'm sure you will find the defendant's alibi to be thin.

我肯定你们会发现被告的不在场证不可信[苗条]。

They pay a defendant's bail, in exchange for a hefty fee the company keeps.

它们为被告人支付保释金，以此到一笔可观的报酬。

Annalise Keating, the victim's wife, has had a long-standing relationship with the defendant's attorney.

安娜丽丝·基廷，受害人的，与被告的律师关系匪浅。

The defendant's fingerprints were all over the house.

被告的指纹满屋都是。

" Where's the defendant's counsel? " asked the judge.

“被告的律师在哪里？”法官问道。

Well, all defence counsels know when a defendant's guilty.

自己的当事人是否有罪 辩方律师心知肚。

Well, during automatic appeal, the defendant's not usually seated.

是这样 在自动上诉阶段 被告通不用到庭。

The defendant's toothbrush would have his DNA on it.

被告的牙刷上会有他的Dna。

It was on the defendant's witness list, Your Honor.

它在辩护方名单上 法官阁下。

Recent DNA testing show them to be the defendant's.

最近的DNA测试显示那些是被告的。

Mrs. Simmons had been sleeping with the defendant's commanding officer.

西蒙斯太太与西蒙斯的指挥官保持着关系。

It goes to the defendant's state of mind, Your Honor.

这关系到被告的心理状态 法官阁下。

She knows the defendant's history as well as I do.

对于被告的过去和我一样清楚。

The court accepts and enters the defendant's plea of not guilty.

法庭批准被告提出无罪抗辩。

Did she read the defendant's proof?

也看了被告的证词吗?

Your remark in the defendant's interview.

你在对被告的讯问中说。

The defendant's confused. He was unarmed.

被告稀里糊涂的，他也没携带武器。

Otherwise, I'm granting the defendant's motion.

否则，我会批准被告方提出的动议。