安排

Even this arrangement did not keep wages abreast of the rising living cost.

即使这样也不能使工资水平跟上日益上涨生活费用。

Blizzard pulled the daylong funfest together in days.

玻璃碴子公司高调了接待事宜。

They've written me out!The character I was playing dies in the third part!

们我下场!我所扮演角色在该剧第三集中死了!

I wish they’d organize themselves more systematically.

我们会更加井然有序。

The secretary is trying to schedule the month's appointments.

秘书正在设法这个月约会。

We've programmed you to appear on the stage next week.

我们你在下星期出场演出。

Mrs. Smith paired off her guests by age and tastes.

史密斯夫人根据客人年龄和兴趣们一对一对地坐在一起。

In the contest he was paired up with an opponent about his equal.

在比赛中, 被跟一个与实力不相上下人对阵。

If Sally got her act together she’d be a great musician.

如果萨莉计划好，会成为一名伟大音乐家。

This arrangement is quite satisfactory, so far as I am concerned.

就我来说, 这样很好。

Have you made the reservations for our holiday yet?

你为我们度假做好预订了吗?

How kind of Bill to get our board and lodging ready.

"约翰真好,给我们好了食宿。"

Arrangements were well advanced for linking up this newly operated length with the Lancaster bypass.

已经提前做出使新投入使用这段高速公路与兰开斯特支线衔接。

Architecture depends on Order , Arrangement , Eurythmy, Symmetry, Propriety, and Economy.

（工作）架构取决于规则，，和谐，匀称，妥当以及经济等诸多因素。

He expressed his unhappiness about the arrangements.

表达了对这些不满。

This visit was sandwiched between visits to his native Japan.

在访问故国日本期间, 了这次访问。

The army arranged to fly the men out to the troubled island.

军队飞机把士兵运到发生动乱岛上去。

We must ascertain the usual customs of the local people and arrange accordingly.

我们必须了解当地人民风俗习惯,作出相应。

I was anxious for everything to be settled.

我渴每一件事都妥当。

To shape or arrange into a windrow.

旅行社把我旅行一切都好了。