以免

She tiptoed quietly out of the room so as not to wake him up.

蹑手蹑脚地从房间走出去, 吵醒他。

Provide the bare necessities of life, especially food; keep away hunger.

供给生活必需品, 特别是食物, 于饥饿。

Don't be so naive as to be taken in by their lies.

不要太信, 被他的谎言所欺骗。

Mother hustled the children off to school lest they should be late.

母亲催促着孩子赶快上学去迟到了。

Be careful lest you fall from that tree.

要当, 从树上摔下来。

Bind the ganster to the seat with rope lest he should escape.

把匪徒用绳子绑在座位上他逃跑。

At low temperatures, the nonfreezing fluid protects the solar collectors and related piping from bursting.

在低温时，不冻结气体保护太阳能收集器和相关管道爆裂。

She trod lightly in order not to wake the family.

脚步地走, 惊醒家里的人。

We were guarded by sentries against surprise attack.

我由哨兵守卫, 遭受突袭。

I had to skid my bike sideways to avoid broadsiding her.

我不得不让自行车侧向滑行横着撞上。

We spoke in whispers for fear that we might wake the baby.

我说话, 吵醒婴儿。

The plane banked sharply before landing to avoid hitting the building.

飞机在降落前急剧倾斜撞在建筑物上。

He would never bemean himself by bickering.

他绝不争吵，自贬身价。

The turkey is basted to keep it from drying out.

烤火鸡时润油脂烤干。

They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind (them).

他戴着手套,留下指纹。

Always buy good quality floppy disks. Don’t spoil the ship for a ha’porth of tar.

永远不要买劣质软盘，因小失大。

I must finish the work so my boss will stop hounding me.

我必须做完工作, 老板总是纠缠着我。

Prevention of hypertension and notalgia while young is better than a cure while old.

及早对年人推动高血压防治、腰酸背痛预防之工作，老来受苦。

The wires must be insulated from touching each other, with a rubber covering.

这些金属线一定要用橡胶皮包起来, 相互接触。

John stiffened his jaw so he wouldn't disgrace himself by crying.

约翰咬紧牙关，自己哭出来丢人现眼。