高手

He is a negotiator of considerable skill.

是个谈判手。

Have grandiose aims but puny abilities,great ambition but little talent.

眼手低,志大才疏。

She is a dab hand at golf.

她是打尔夫球的手。

Wise guy – a well-informed handicapper or bettor.

手–位有料的体育博彩玩家。

He is a whizz at football.

是位打橄榄球的手。

The file referenced on the FILE subcommand does not have the proper format for QUICK CLUSTER initial cluster centers.

究竟初始类中心的文件要如何格式化书写啊？敬请各位大侠手指教。不胜感激！

An expert problem solver must be endowed with two incompatible qualities -- a restless imagination and a patient pertinacity.

题手必然兼具两种看来很不协调的特质：好动的想像力与稳定的毅力。

Your husband does not sound like a philanderer, but the fact that he works away from home has given him the opportunity to stray and often that is all it takes.

你丈夫似乎并不是个感情手，问题是离家在外工作给叛的机会，这也是大多数婚外恋发生的缘由。

In fact, employing the eyes of a master, there is no basket case, as the martial arts masters, without precious sword, defloration Fei Ye can hurt, the key to see how to use.

其实在用人大师的眼里，没有废人，正如武功手，不需名贵宝剑，摘花飞叶即可伤人，关键看如何运用。