气氛

There was an air of excitement at the meeting.

议上气激昂。

There was an air of tension at the meeting.

上的气有点紧张。

A relaxed atmosphere prevails in the club.

俱乐部里充满轻松的气。

The banquet was permeated with an atmosphere of friendship.

洋溢着友好的气。

The mood of the meeting was against him.

大的气是反对他的。

The woods have an aura of mystery.

林子里有种神秘的气。

The atmosphere in the room was decidedly frosty.

房间里的气明显很冷。

Any atmosphere of domesticity has long vanished.

家庭生活气早已荡然无存。

The whole town was immersed in a festival atmosphere.

全镇浸节日的气中。

A happy festival atmosphere pervaded the whole town.

整个镇上充满了欢乐的节日气。

I could feel the tension in the room.

我可以感觉到房间里的紧张气。

The banquet is being held in an atmosphere of friendship and cordiality.

热情友好的气中进行着。

He soaked himself in the atmosphere of the place.

他浸场合的气中。

His angry refusal raised the temperature of the meeting.

他的愤怒拒绝使得议的气紧张起来。

The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.

这种期望的紧张气使每个人变得严肃起来。

The conversation was carried on in a cordial and friendly atmosphere.

谈是亲切友好的气中进行的。

The furnishings in the room imparted an air of elegance.

这个房间的家具带给这房间种优雅的气。

We work best in a sympathetic atmosphere.

我们种和谐的气中工作效率最佳。

The evening was crowned by her dazzling performance.

她令人炫目的表演把晚的气推向高潮。

The old building had an intangible air of sadness about it.

座古老建筑物周围笼罩着说不出的凄凉气。