挖苦

He enjoys making caustic remarks about other people.

他喜欢挖苦别人。

The newspapers are too fond of knocking the team.

报纸专爱挖苦那个队。

They gave him a dig about his meanness.

他们在挖苦他吝啬。

That was meant to be a dig at me.

那的挖苦。

There was not a trace of cynicism in his voice.

他的语气里没有一丝挖苦。

He tried to get in a few digs at you but I quietened him.

他本想挖苦你几句,但被住。

His cartoon mercilessly lampoon the leading politician of the day.

他的讽刺漫画无情地挖苦当今的政界要人。

His book commingles sarcasm and sadness.

他的作品挖苦和悲伤。

She has a sarcastic tongue.

她喜欢挖苦人。

They roasted his new book.

他们狠狠地挖苦他的新书。

It was a backhanded compliment.

这一句貌似恭维实为挖苦的反话。