帐目

The accounts are perfectly in order.

有条不紊。

All the accounts of the firm were certified as correct.

公司所有被证明为正确无误。

The accountant went to prison for juggling his firm's accounts.

会计因涂改公司的而入狱。

The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.

财务主管由于试图窜改公司财政而被拘留。

Factoring in connection with automobile installment accounts is a big business today.

代管汽车分期付的到期是当今一桩巨大的业务。

"If you juggle with your accounts, you'll get into trouble."

"你是在上做手脚,你可遇到麻烦了。"

The bank certified my accounts.

银行证明我的无误。

Below the line (item): An out-of-the-ordinary revenue or expense item or a nonrecurrent item requiring a separate entry in a Balance sheet.

线下(条):一在资产负债表中单独列出的非常规收入或支出,或非经常性。