太多

Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.

与旅行方式相比, 徒步旅行花的时间太多了。

Too many young people hurry into marriage without considering the responsibilities.

有太多的年轻人不考虑他们要负的责任, 就匆匆忙忙地结婚了。

He has too much to contend with.

他要应付的事太多。

Carbon dioxide is the largest contributor to the greenhouse effect.

二氧碳太多是道致温室效应的最主要原因。

He abbreviated so much that it was hard to understand his article.

他的文章缩写词使用太多，令人费解。

The aerogen algae take much of the oxygen from the water, fish .

藻类吸收太多水中的氧气。

The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.

这稿子由讹误太多， 以致有的部分意义不明。

There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.

曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。

There are too many cowboys in the business these days.

近来商界中，瞎吵胡闹的家伙太多。

Don't overdo the salt in your cooking.

做菜时别放太多的盐。

The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.

耶路撒冷的拉丁统治者没有显示太多的了解就否定允许建造。

There is not much poultry in the shops.

商店里禽肉不太多。

Too much smoking is prejudicial to health.

烟抽得太多有损健康。

Too much time is spent in primping, too little at work.

上用时太多, 工作上用时太少。

There are too many redundant words in this book.

这本书里多余的词太多。

And more queasily, could there be too many?

令人更不自的问题是：会不会太多了？

The manufacturers appear to have underbid the contracts by a wider margin than usual.

厂家对合同投的标似乎较一般低得太多。

She spoiled the soup with too much salt.

她盐放得太多, 把汤糟蹋了。

I don’t want to go into politics— there’s too much wheeling and dealing.

我不想从政，钩心斗角的事情太多了。

There is too much backscratching in local politics in this town.

这个城镇的地方政治中互开方便之门的事情太多了。