同步

The results show significant non-synchronous changes in various components of the educational homogamy parameters.

资料分析的结果显，教育同质婚配模型的各个参数间，存在著非同性的变异。

The timing of the gun was precisely synchronized with the turning of the plane’s propeller.

风门的调速与飞机螺旋桨的转动精确同。

The traffic lights were out of phase.

交通信号灯不同。

Shapen technological process and equipment of mold-made synchronous belt is introduced.

介绍模压法橡胶同带成型工艺流程及装备。

Objective To observe the curative effect and side effect of synchro-radiochemotherapy in advanced cervical carcinoma.

目的探讨同放疗、化疗治疗晚期宫颈癌的疗效及毒副反应。

The desynchronization attack is very difficult to tackle and still an open question.

去同攻击很难对付，依然是一个悬而未决的课。

Methods Immunosuppress and ICMA were used to perform the activation and quality of CK-MB together.

法采用免疫化学发光法和免疫抑制法同检测血清中CK-MB的质量和活性。

Please have the three-phase rectifier checked for the output wave with a dual beam synchroscope.

请用双线同器检查三相整流器的输出形。

A newly-developed microdistribution analysis method for trace elements——synchrotron radiation X-ray fluorescence analysis is introduced.

本文介绍了一种新型的微量元素微区分析法——同辐射X射线荧光分析法。

SYNCOM III was launched on August 19.1964 and transmitted TV pictures from the Tokyo Olympics.

同传输卫星3号于1964年8月19日发射,转播东京奥运会的电视图片.

The soundtrack is not in sync with the picture.

声迹和画面不同。

The first satellites placed in geostationary orbit were the synchronous communication(SYNCOM)satellites launched by NASA in 1963.

第一个放置在对地静止轨道的卫星是1963年美国航空暨太空总署发射的同传输卫星.

Are wages keeping pace with inflation?

工资的提高能否与通货膨胀同？

The selsyn-amplidyne antenna control system had its share of problems, particularly in selsyn units and wiring.

同放大天线也会来掺一脚，尤其是同组件和配线。

The repeated thrust applications at apoapsis would raise periapsis from inside to outside the stationary orbit.

重复在远心点施以推力，会将近心点由同轨道内提升到同轨道外。

This paper briefly describes the problematic metastability in the asynchronous designs and presents a regular solution——synchronizer.

本文主要就异设计中涉及到的亚稳态问,作简要介绍,并提出常用的解决办法——即同器的使用。

A bisynchronous approach was proposed for audio watermarking.The bisynchronous process consisted of self-synchronization and additive synchronization.

摘要在音频水印技术中提出了一种双同法，包括了自同和外同两个环节。

By isualization the phased array pulse with a strobed photoelastic system the real picture can be seen.

使相控阵脉冲和光弹系统同，而可以看到超声脉冲传播的真实照片。

Also, the synchronous data link control (SDLC) pro-tocol and the remote communication access method VTAM are introduced.

本文还简要地介绍了同数据键路控制(SDLC)规程以及远程通信访问法VTAM。

The operational principle of the digital readout instrument angle measurement is introduced based on the round inductosyn.

介绍了圆感应同器数显表测角系统的工作原理,以及在静态和动态测角法。