可贵的

Don’t feel ashamed—we don’t despise the widow’s mite, and, as they say, every penny helps.

不用觉得不好意思——我们不会瞧不微薄但可贵捐赠，正人们，一文钱都会作用。

The regiment was a home, too, and a home as unchangeably dear and precious as the parental home.

兵团也是他家，也像双亲家一样始是可爱、可贵。

It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.

在偷天换日伎俩方面能和黑暗势力建此密切关系，这对盗窃来，是上好，对警务来也是极可贵。