参议院

They are known as the House of Representatives and the Senate.

它们被称院和参院。

They feel deeply the honor of belonging to the Senate.

他们作参院成员而深感荣幸。

The proposal was approved by both the House and the Senate.

那项提案在院和参院均获通过。

The one hundred members (two from each state) of the Senate serve for six years.

参院一百位员(每州两名)任期六年。

But the president's decision to renominate Ben Bernanke for Senate confirmation is considered a safe one.

总统决定再次提名·伯克南获得参院认可是一项基于安全考虑。

The committee will have to compare the Senate's version of the bill with the version that was passed by the House.

委员会需要将参院案版与下院通过作比较。