不能

He can't do it, nor can I, nor can you, nor can anybody.

他做这事，我也，也，人都。

You mustn't judge people by their exteriors.

以貌取人。

I could not do otherwise than laugh.

我笑。

The meat is too tough to eat.

这肉老得吃。

You can't obtain my consent by force.

强迫我同意。

I can not give the actual figures.

我举出实际数字。

It's a pity that he can't come.

很遗憾他来。

You mustn't waste a grain of rice.

浪费一粒米。

I am not in a position to lend you money.

我借给钱。

There's no place for sentiment in business.

做生意感情用事。

Thirteen is not divisible by any even number. 13

偶数除尽。

We cannot just watch with fold arms.

我们袖手旁观。

The rain discouraged us from going out.

雨使我们外出。

I can not suffer you to be idle.

我让偷懒。

His contentions cannot be laughed out of court.

对他的争辩一笑置之。

I can't be in two places at once.

我同时在两个地方。

They could not cross the river owing to the flood.

由于洪水，他们过河。

We mustn't let slip such an opportunity.

这样的机会我们错过。

No country can afford to neglect education.

国家都忽视教育。

The police could not find a motive for the murder.

警察找到谋杀的动机。