一部分

The door was partially concealed by the drapes.

门有一部分被门帘遮住了。

A part of this urgent task was allotted to us.

这项紧急任务的一部分分给了我们。

Altocumulus clouds, embedded in the altostratus cloud, can be seen at left.

在照片左边，可以看到一部分的高积云嵌在高层云中。

Dead plants rot and become part of the soil again.

枯死的植物腐烂, 又成为土壤的一部分。

A section of the city was rubbed out in the earthquake.

这座城市的一部分在地震中遭到毁灭。

A prudent man saves part of his wages.

深谋远虑的人会将一部分工资存起来。

One should save a part of one's possessions in order to hedge against inflation.

我们应该把一部分产存起来以防备通货膨胀。

This relieved us of part of our luggage.

这给我们减去一部分行李的负担。

Part of the sum was reserved for fringes.

这笔款子中有一部分留作福利金。

I saved part of my salary each month.

我每月把工资存起一部分。

Part of the involutive thymus was replaced by myoid cells.

一部分胸腺组织已被肌样细胞代替。

The next morning, she saw that part of the pierhead had broken away.

第二天早上，她看到突堤前端的那一部分已经毁坏。

I believe what he has said is partly true.

我相信他刚才说的话一部分是真实的。

A large proportion of the children come to school by bus.

很大一部分公共汽车上学。

He intended to remember each of the servants in his will.

他打算在遗嘱中给每个仆人一部分钱。

She came unstuck in the last part of the exam.

她考试的最后一部分做得一塌糊涂。

The section of the form is not applicable in your case.

表格这一部分不适合你的情况。

Clogs are part of the Dutch national costume.

木屐是荷兰民族服装的一部分。

A part of the money was set off for the building of a science boardinghouse.

一部分钱被拨出来用作修建科学寄宿宿舍之用。

The kimono is part of the national costume of Japan.

和服是日本民族服装的一部分。