干脆

Schütten Sie das Wasser einfach hier hin!

您就把水干脆倒在！

Er ist über meine Fragen einfach hinweggegangen.

对我问题干脆不予理睬。

Du kommst einfach zu uns,und fertig ist der Lack.

(俗)你干脆到我们来，问题就解决了。

Weißt du was,wir fahren einfach dorthin.

我建议我们干脆乘车到那里去。

Er ist einfach davongelaufen.

干脆就逃了。

Mach's nicht so spannend!

别兜圈子，干脆点讲吧！

Andere Parteien mögen bestrebt sein, die Bewegungsfreiheit einer Mission einzuschränken, eine Taktik der ständigen Zuwiderhandlung gegen eine Übereinkunft verfolgen oder ihre Zustimmung überhaupt ganz zurückziehen.

一个当事方可能设法限制维持和平行动人员行动自由，采取坚持不遵守协定规定，或干脆撤回其承诺。