zumute 专八

Mir ist bei dieser Sache nicht wohl zumute.

(转)对这件事我是有顾虑的。

Mir ist unheimlich zumute.

我感到一种可名状的恐惧。

Mir wurde ängstlich zumute.

我感到害怕。

Ihm war beklommen zumute.

心里安。

Er ist hundeelend zumute.

心很好。

Ihm wurde schwül zumute.

(口)感到心神安.

Wie ist dir zumute?

你怎么样？

Ihm war seltsam zumute.

有一种奇特的感觉.

Mir ist mulmig zumute.

我感到舒服。

Ihm war etwas bänglich zumute.

心里有点害怕。

Mir war etwas ungemütlich zumute.

我有点儿痛快。

Mir war höchst unbehaglich zumute.

我心非快。

Mir ist bange (zumute).

我(心里)害怕。

Mir ist kodd(e)rig (zumute).

我难受得想吐。