[der] -se ① [俗,谚]身体 ② <瑞>柜台 Korpus [das] ...pora Ⅰ (zählb) ① (中世纪或古典时期文献的)引文集,引证集 ② [语](供语言研究用的确定定范围的)文献资料 Ⅱ unz. 共鸣箱(乐器的琴身) Korpus [die] unz. [印]10点活字 www.frhelper.com 版 权 所 有
1.Eine der größten Errungenschaften der Vereinten Nationen ist das umfassende Korpus der unter ihrem Dach ausgearbeiteten völkerrechtlichen Regeln und Normen.
联合国最伟大的成是在其主持下建立起整套全面的国际规范和标准。
2.Indessen ist der Korpus der multilateralen Abrüstungsnormen auf Grund des geschwächten internationalen Engagements langsam ausgehöhlt worden, während bei den Strukturen für die Beratungen und Verhandlungen über weitere Maßnahmen weiterhin Stillstand herrscht.