Die Anmeldung für diesen Kurs ist am 1. März.
本课程报名时间
3
1
。
Die Anmeldung für diesen Kurs ist am 1. März.
本课程报名时间
3
1
。
Carl ist am 15. abgereist und wird am 20. zurückkommen.
卡尔15
离开,20
回来。
Der Zweite Weltkrieg brach am 1. September 1939 aus.
第二次世界大战于 1939
9
1
爆发。
Karl ist am 15. abgereist und wird am 20. zurückkehren.
卡尔于15
离开,将于20
返回。
Nach dem Mondkalender ist der erste Tag im März das Neujahr.
按照农历,3
1
是元旦。
Der Vertrag (Seine Amtszeit) läuft am 1. November aus.
合同(他的任期)到11
1
满期。
Der Termin ist auf den 4. Februar fixiert worden.
期巳确定
2
4
。
Der 1. Mai ist der internationale Kampftag der Arbeiterklasse.
5
1
是国际工人
级战斗的节
。
Die Spielzeit des Films wird bis zum 30. Oktober prolongiert.
影片上映期限延长到10
30
止。
Wir haben unsere Abreise auf den 1. Mai festgesetzt.
我们决定5
1
动身。
Diese Summe ist am 20. des Monats zahlbar.
这笔款子应
本
20
支付。
Sagen Sie uns bitte bis spätestens 18. Mai, ob Sie mitkommen.
请您最晚
3
18
之前告诉我们是否出席。
Das Gesetz tritt am 1.9. in Kraft.
这项法律从9
1
开始生效。
Graf Zeppelin ließ am 2. Juli 1990 sein erstes Luftschiff steigen.
Zeppelin伯
1990
7
2
让他的第一架飞艇升入空中。
Das Abonnement beginnt (erlischt) am 25. Dezember.
预订
期于12
25
开始(截止)。
Die Sitzung ist auf Freitag, den 10. September, anberaumt.
会议确定
9
10
星期五召开。
Die Drucksache mit dem Entwurf des Gesetzestexts ist am 21. März 1933 ausgegeben worden.
法律文本草案的印刷品于1933
3
21
发布。
Man kann sich bis zum 31. März um die Teilnahme an dem Sommerkurs bewerben.
3
31
之前可以申请参加夏季课程。
Ich bestätige den Eingang Ihres Schreibens vom 8.Mai.
(商人用语)5
8
的来函收到。
Die Eröffnung der Ausstellung ist für den 1. Juli geplant.
展览会定于7
1
开幕.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。