音乐

Er hat eine Vorliebe für klassische Musik.

他爱好古典。

Diese Art Musik ist meinem Ohr zuwider.

这种不堪入耳。

Er ist in Malerei besser als in Musik.

他绘画比好。

Die eintönige Musik lullte das Kind ein.

单调使孩子入睡。

Wir waren ganz hin von der Musik.

我们完全被迷住了。

Er besitzt eine enorme Begabung,Musik zu machen.

他有极天赋。

Er weiß auf dem musikalichen Sektor sehr viel.

他在方面知道得很多.

Das Essen und die Musik waren wundervoll.

餐点和都是绝妙。

Diese Musik war eine wahre Folter für mich.

这种对我真是一种折磨。

Das Konzert muß aber schön gewesen sein.

会想必是很精彩。

Im Kongresszentrum finden manchmal auch Konzerte statt.

会有时在会议中。

Brand in der Berliner Philharmonie ist unter Kontrolle.

柏林厅大火已被控制。

Der Eintritt für die Veranstaltung dieses Konzerts war frei.

这个会门票是免费。

Ich habe gehört, im Park ist ein Konzert. Gehst du dorthin?

我听说公园里有一场会。

Sie feiern mit Essen, Trinken und Musik.

他们吃吃喝喝，听庆祝。

Eine kleine Sängerin tanz fröhlich zur Musik.

一位小歌手随着快舞蹈。

Er unterhielt seine Gäste mit Musik und Spielen.

他用和游艺为客人们助兴。

Die Musik des Films vertiefte noch die Wirkung der Bilder.

电影增强了画面效果。

Er hat ein Ticket für das Konzert gekauft.

他买了一张会票。

Das Bild bedeutet die Sprache der Musik.

这张图相当于语言。