Das Salz schimmert weiß auf der Speisesaalplatte.
盐在餐桌上闪
白色的
芒。
glimmern; Umschweife machen
Das Salz schimmert weiß auf der Speisesaalplatte.
盐在餐桌上闪
白色的
芒。
Das glänzende Metall schimmert im Sonnenlicht.
闪亮的金属在阳
下闪
。
Im Dunkeln sah man seine Zigarette glimmen.
在黑暗中人们看到他的烟头在闪
。
Die Kinder hatten vor Freude leuchtende Augen.
孩子们的眼中闪
喜悦的
。
Die Sonnenstrahlen blitzten auf dem Wasser in tausend Funken.

上闪
星星
的阳
。
Auf den Wiesen prangen bunte Blumen.
草地上闪

颜六色的花朵。
Der Edelstein spielt in allen Farben.
宝石闪


十色。
Ein Licht erglänzt in der Ferne.
远处闪
一个灯
。
In seinen Augen glomm leidenschaftlicher Haß.
(转)他的眼睛里闪
仇恨的火花。
Die Sonne funkelt auf dem Wasser.
阳
在
上闪
。
Freude leuchtet aus ihren Augen hervor.
她眼睛里闪
喜悦的
芒。
Seine Augen erglänzten vor Freude.
他的两眼闪
喜悦的
芒。
Die Sterne glitzern.
星星闪
。
Das Innere der Muschel opalisiert.
贝壳的内
发
闪
的
辉。
Die Lichter der Stadt flimmern.
城市的灯
闪
。
Myriaden Sterne leuchten am Himmel.
数不尽的星星在天空闪
。
Ihre Augen strahlen vor Freude.
她的两眼闪
喜悦的
芒。
Seine Augen leuchten vor Freude.
他的眼睛闪
喜悦的
。
Sein Gesicht strahlt vor Triumph.
他脸上闪
胜利的喜悦。
Der abgespielte Film flimmert sehr.
这部旧片子(放映时画
)闪
得很厉害。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观
;若发现问题,欢迎向我们指正。