这里

Das Wasser ist hier drei Meter tief.

这里水深三米。

Hier kann man gut segeln, denn es gibt viel Wind.

人们在这里可以很好地驾驶帆船，因为这里有很多风。

Abfall herumliegen zu lassen, ist hier strengstens verboten.

这里严禁乱丢垃圾。

Hier ist ja ein Lärm, um Tote aufzuwecken.

这里真是吵得要命。

Ich will doch einmal sehan,was sich hier tut (ob sich hier etwas tut).

我倒要看看，这里发生了什么（这里是否发生了一些）。

Von hier aus kann man es sehen.

从这里可以看见它。

Hier ist der Vertrieb von Zeitschriften und Büchern.

这里销售杂志和书籍。

Sie können sich anmelden, indem Sie hier klicken.

您可以点击这里登录。

An diesem Punkt zweigt sich ein Weg ab.

在这里岔出一条路来。

Der Tisch hat hier keinen festen Stand.

桌子在这里放不稳。

Dieses Wort steht hier im vierten Fall.

这里这个词是第四格。

Es waren an die tausend Menschen da.

这里大约有一千人。

Das Wasser hier reicht bis an die Wade.

这里水深到小腿。

Hier gibt es kein Wenn und Aber.

这里没有什么可。

Haben Sie etwas dagegen, wenn ich mich hier hinsetze?

您介意我坐在这里吗？

Ich wohne hier schon mein ganzes Leben.

我一生都住在这里。

Von hier hat man einen weiten Blick übers Land.

人们从这里可以眺望大地。

Hier geht es aber bunt zu !

这里倒是挺热闹！

Sie sind schon lange aus dieser Wohnung weggezogen.

他们早就从这里搬走了。

Hier geht der Weg nach Norden ab.

这条路在这里向北岔开。