近代的

In den ersten 30 Jahren des Bestehens der Vereinten Nationen entstanden Dutzende neuer Staaten aus Kolonialsystemen, die bis in neuere Zeit die Hälfte der Menschheit an eine Handvoll von Hauptstädten banden.

合国成立后的头30年，数十国家摆脱了殖民体系，而直到近代，这一体系还将整人类的一束缚在屈指可数的少数国家手里。