足够的

Es gibt genug Gründe für und wider.

有足够的理由赞成和反对。

Es gab nicht genügend Ärzte und keine Krankenhäuser.

没有足够的医生，也没有医院。

Es gibt nicht genug zu essen in unserem Kühlschrank.

我们的冰箱里没有足够的食物。

Der Vogel hat nicht genug Bewegungsfreiheit in seinem Käfig.

鸟在笼子里没有足够的活动余地。

Es gab nicht genug Sitzgelegenheiten für die vielen Gäste.

没有足够的坐位让这么多客人坐.

Auf dem Papier stehen genügende Lücke, die man ankreuzen kann.

在纸上有足够的供人打叉的空。

Wir haben nicht genügend Arbeitskräfte zur Verfügung.

我们没有足够的劳动可供使用。

Mit genügender Energie wirst du den Anforderungen gerecht.

拿出足够的干劲来，你会适应要求的。

Ich würde gern Russisch lernen, aber ich habe nicht genug Zeit.

我很想学俄语，但我没有足够的时间。

Bevor du genügend Geld verdienst, kannst du dir kein Auto kaufen.

如果你挣到足够的，就无法买到汽车。

Ich habe für meinen Aufsatz noch nicht genügend Material beisammen.

我还没有味我的文章收集够足够的材料。

Es gibt genug Alternativen, wie Soja-, Hafer- und Reismilch.

这儿有足够的选择，如豆奶，燕麦牛奶和米浆。

Da sie nicht genug Geld hatte, musste sie sich mit einer sehr kleinen Wohnung bescheiden.

因为没有足够的，得满足于很小的住房。

Fürs erste haben wir genügend Vorräte.

我们暂时有足够的存货。

Die Mittelausstattung für diese Tätigkeiten ist jedoch unzureichend.

但是，这些活动没有得到足够的资源。

Ihm stehen hinreichende Mittel zur Verfügung.

有足够的资金供使用。

Die Firma besitzt kein genügendes Fettpolster.

这家公司没有足够的储备资金。

Es ist noch (genug)Zeit bis dahin.

那到时还(足够的)时间。

Es ist viel (genug) Auswahl vorhanden.

有许多(有足够的)花色品种的备货。

Längerfristige Entwicklung verlangt ein ausreichendes Maß an Sicherheit, um Armutsbekämpfung und Wirtschaftswachstum zu ermöglichen.

长期发展必须要有足够的安全，以促进减少贫穷和实现经济增长。