被捕

Im Name des Gestzes: sie sind verhaftet!

您被捕了。

Er ist hochgegangen.

他事发被捕。

Bislang hat der Ankläger gegen 12 Personen Anklage erhoben, von denen 8 sich inzwischen in Haft befinden.

迄今检察官已起诉12，其中8现已被捕。

Die große Mehrzahl der für die Angriffe verantwortlichen Täter bleibt ungestraft, und die wenigen, die gefasst werden, kommen meist mit glimpflichen Strafen davon.

进行这种攻击的大多数肇事者逃之，而被捕的少数常常只得到敷衍了事的惩罚。