表扬

Der Firmenchef lobte die Mitarbeiterin für ihren Fleiß.

这位公司老板表扬了女同事的勤奋。

Er ist wegen seiner guten Leistungen ausgezeichnet worden.

他由作出了优良的成绩而受了表扬。

Der junge Soldat wurde für seine vorbildliche Pflichterfüllung belobigt.

这个年轻士兵由地履行职责而受表扬。

Die Anerkenung war ihm ein Anreiz zu weiterer eifrigen Arbeit.

对他的表扬他进一步积极的工作。

Das Lob des Lehrers ermunterte ihn.

老师的表扬激了他。

Seine Arbeit wurde mehrfach gelobt.

他的工作多次受表扬。

Ihm gebührt großes (hohes) Lob.

他应得大力(高度)表扬。