In Fällen einer extremen Gefahr, die von einer neu auftretenden Infektionskrankheit oder der vorsätzlichen Freisetzung eines Infektionserregers ausgeht, müssten die WHO und der Sicherheitsrat gegebenenfalls zusammenarbeiten, um wirksame Quarantänemaßnahmen festzulegen (siehe Abschnitt V).
如果出现新的病或有意释放
病剂,从而造成极为严重的威胁时,也许有必要由卫生组织和
全理事会进行合作,建立有效的防疫措施(见下文第五节)。