Die Zeit der Luftschiffe war nun endgültig zu Ende.
飞船的时代最终终结。
Ende n.
Die Zeit der Luftschiffe war nun endgültig zu Ende.
飞船的时代最终终结。
Das war das Grab seines Erfolges.
这
就的终结。
Das war das Grab seines Erfolges (seiner Karriere).
这就(前程)的终结。(或:这断送了的就(前程))。
Mit dem dramatischen, aber friedlichen Ende des Kalten Krieges eröffnete sich eine Chance für eine Blütephase der kollektiven Sicherheit.
冷战以戏剧性却又和平的方式终结，为集体安全的蓬勃发
开创了一个契机。
Das zügige und entschlossene Handeln des Sicherheitsrats, der die Dislozierung der Internationalen Truppe Osttimor (INTERFET) unter der Führung Australiens und die anschließende Einsetzung der UNTAET genehmigte, half mit, ein langes und trauriges Kapitel in der Geschichte Osttimors zu beenden.
安全理事会迅速果断采取行动，授权部署由澳大利亚率领的东帝汶国际部队，随后立东帝汶过渡当
，
助终结东帝汶历史中漫长的、悲惨的一章。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
