穿着

Der Herr erschien in Gala in einer Abendveranstaltung.

这位先生着盛装出席晚。

Er trug warme Kleidung zum Schutz gegen die Kälte.

着暖和的衣御寒.

Heute hat sie ein grünes T-Shirt an.

今天她着一件绿色的T恤。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都着制。

In dem Anzug kannst du dich sehen lassen.

这身衣你着样子很好.

Ich fühle mich in dem Mantel unfrei.

我觉得着这件大衣不自如。

Die neue Jacke engte ihn etwas ein.

这件新上衣着有点紧。

Sophie ging in einem langen roten Kleid aus.

苏菲着一件红色的长裙出去了。

Sie ist leuchtend bunt gekleidet, rosa und blau.

她着颜色鲜艳的粉色和蓝色。

Der Manager trug einen dunklen Anzug und eine gelbe Krawatte.

经理着深色西装，打着黄色领带。

Mitdeinen nassen Schuhen machst du den Teppich schmutzig.

你着湿的鞋子把地毯弄脏啦.

Er stolzierte in seinen neuen Kleidern einher.

着新衣活现地走着。

Mit der Uniform sieht er besonders ernst aus.

着校的看起来特别的严肃。

Sie war festlich (mit einem neuen Kleid) angetan.

她着节日的盛装(一件新衣)。

Sie trägt eine Kutte aus synthetischem Material.

她着一件合成纤维料子的风雪大衣。

Sie ist in diesem Kleid hübsch anzusehen.

她着这件连衣裙看上去很漂亮。

Er spreizte sich wie ein Pfau in seinem neuen Anzug.

着新西象只孔雀似的活现。

In diesen Schuhen kann ich gut (schlecht) laufen.

我着这双鞋走路很舒(不舒)。

In dem engen Anzug habe ich zu wenig Bewegnungsfreiheit.

着这套紧的衣，我的动作太不方便。

Er macht zuwenig her mit seinem bescheidenen Anzug.

着那身普普通通的衣很不引人注意。