本月

Durch seinen Umzug sind ihm diesen Monat große Unkosten entstanden.

搬家本月开支很大。

Diese Summe ist am 20. des Monats zahlbar.

这笔款子应在本月20日支付。

Er kommt am Achten dieses Monats.

本月8日来。

Alle beteiligten Parteien sollten bedenken, dass wir uns im heiligen Monat Ramadan befinden und dass die Menschen fasten, und dass nach diesem Monat ein Festtag sein wird.

当事各方必须铭记，我们正处于我们神圣的斋月，人民正在斋戒，本月后就是开斋节。

Der Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen12, der in diesem Monat 35 Jahre alt wird, hat sich als unverzichtbar erwiesen: Er hat nicht nur die nukleare Gefahr verringert, sondern auch den Wert multilateraler Vereinbarungen für die Sicherung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit unter Beweis gestellt.

《不散核武器条约》12 到本月已有35年历史，其不可或缺性已经得到证：该条约不仅降低了核危险，还展现了多边协定在维护国际和平与安全方面的价。