旺季

Die Saison ist eröffnet (geht zu Ende).

旺季开始（结束）了。

Außerhalb der Hochsaison ist es hier sehr ruhig.

除了旺季这都安静。

Außerhalb der Saison ist es hier sehr still.

过了旺季这里是清静的。

In der Saison sind die Badeorte überfüllt.

在旅游旺季温泉胜地挤满了。

In der Hochsaison ist der Freizeitpark oft überlaufen.

旺季的时候游乐园里总是。

Ich mag diese Gegend im Sommer nicht. Sie ist so touristisch.

夏天的这个地区，太过旅游旺季了。

Als Grundlage der Studie dienten die wirtschaftlichen Eckdaten der Saison.

旅游旺季的经济基准数据被当作这次研究的基础。

Meine Arbeit an der Bernina-Talstation ist sehr saisonabhängig, also abhängig davon, ob Saison ist

在伯尔尼纳山谷车站的工作是非常依赖于季节的，即依赖于是否是旺季。