Die Decke des Zimmers wird durch einen durchlaufenden Trägerbalken gestützt.
房顶由一根连续梁支撑着。
1. stützen; 2. stuz-; Strebebalken m.
Die Decke des Zimmers wird durch einen durchlaufenden Trägerbalken gestützt.
房顶由一根连续梁支撑着。
Ich bin vor Müdigkeit in den Beinen eingeknickt.
我累腿都支撑不住了。
Der Stock dient mir als Stütze.
手杖供我支撑之用。
Das Gewölbe wird von Säulen gestützt.
拱顶由柱子支撑着。
Schlanke Säulen tragen das Dach (denBalkon).
细长的圆柱支撑着屋顶(阳台)。
Die Pfeiler tragen die Decke.
柱子支撑着屋顶。
Die dem Konsens von Monterrey zugrunde liegenden Grundsätze der gegenseitigen Verantwortung und der gegenseitigen Rechenschaftspflicht sind solide und müssen in Taten umgewandelt werden.
支撑《蒙特雷共》的相互负责和相互问责原则是完全正确的,需要转化为行动。
Die Hilfe für rechtsstaatliche Institutionen mit inhärenten Mängeln kann unwirksam und sogar kontraproduktiv sein, wenn sie nicht durch eine Strategie und einen grundsatzorientierten Politikdialog untermauert wird.
如果没有一项战略和原则性的政策对话的支撑,为存陷的法治机构提供援助可能无法发挥效果,甚至会产生反作用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。