接连的

Er muss Fluss der Arbeit machen.

他必须接连不断工作。

Viele Fans bestürmten den berühmten Singer mit Signaturen.

很多迷向这位著手接连签。

Angesichts mehrerer Haushalte in Folge mit Nullwachstum und gezielten Kürzungen, bei einer gleichzeitigen starken Ausweitung des Umfangs und der Reichweite der Tätigkeiten der Organisation, haben die Informationszentren Schwierigkeiten, signifikante Beiträge mit entsprechender Wirkung zu leisten.

经过接连零增长预算和目标明确裁减，而且本组活动范围在此期间又大大扩大，各新闻中心现在想方设法来作贡献和产生影响。