必须

Die Miete muss bis zum 3. des Monats gezahlt werden.

当月三号交租。

Das Tempo der Produktion muss verringert werden.

生产速度低。

Bei dem Zahn muss die Wurzel behandelt werden.

这颗牙根治。

Bei dem Zahn muß die Wurzel behandelt werden.

这只牙根治。

Nach Gebrauch ist die Säge zu entspannen.

锯子用后放松。

Jeden Tag muss er ein paar Pillen einnehmen.

他每天吃药。

Die reichen Nationen müssen den armen Ländern helfen.

富国帮助穷国。

Ich muss Vorbereitungen für die Prüfung treffen.

我准备考试了。

Für Auszahlungen muss man zur Kasse gehen.

人们柜台取款。

Erst muss der Herd der Entzündung saniert werden.

首先除炎症病灶。

In der Kurve muß man die Fahrgeschwindigkeit herabmindern.

转弯处速行驶。

Die Arbeiter mussten eine Woche lang feiern.

工人停工一星期.

Du musst dir die Hände mit Seife waschen.

你用香皂洗手。

Sie hasst es, früh aufstehen zu müssen.

她讨厌要早起。

Schau auf das Schild! Du musst die Tür drücken.

看标志。你推门。

Das Gebäude mußte von Grund auf erneuert werden.

这幢建筑物彻底修葺。

Ich muss mich an meine Verabredung halten.

我遵守我的约定。

Miriam muss als Zeugin vor Gericht erscheinen.

Miriam 作为证人出庭。

Ich muss in die Berge fahren, um Schlitten zu fahren.

我开车进山雪橇。

Alle Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.

所有儿童由成人陪同。