师傅

Der Meister belehrte den Lehrling über die Reparatur der Maschine.

师傅教学修机器。

Der Meister erläuterte den Schülern den Produktionsablauf.

师傅向学生们讲解生产过程。

Ich will mir die Leistung des Meisters zum Maßstab nehmen.

我要拿师傅的成标准。

Er kann nicht an den Meister tippen.

（转）他和师傅不能相比。

Der Meister leitet den Lehrling an.

师傅指点工干活。

Der Lehrling arbeitet dem Meister nach.

学仿效师傅干活。

Du darfst die jungen Anfänger nicht an den alten Meistern messen.

你不能拿学的人同老师傅相比。

Er bekommt die Lehrstelle als Bäcker nicht.

他没有得到面包师傅的学名额。

Er hat die Maschine schnell repariert, dafür ist er doch Meister.

(口)他很快就修好了机器，因为他是师傅。

Der Meister hatte dieses Blech eingebogen.

老师傅把这块铁皮卷了起来。