复习

Nehmt euch die unregelmäßigen Verben noch einmal vor!

你们把不规则动词再复习一遍！

Durch ständige Wiederholungen werden die Kenntnisse der Schüler gefestigt.

学生的知识通过经常的复习得到巩固。

Beim Radfahren oder beim Jogging kann man seinen Lernstoff auf Kassette oder CD hören.

人们在骑自慢跑时可以用磁带CD听复习资料。

Er muss die Arbeit wiederholen.

他必须复习一下工作。

Dies ermöglichte es dem UNICEF, durch die Renovierung von Schulen, die Bereitstellung von Lehr- und Lernmaterialien und Möbeln und durch Auffrischungskurse für Lehrer die Ausweitung der Grundschulbildung zu unterstützen.

这使得儿童基金会能支持扩大小学教，办法是翻修学校，供应教学和学习材料及家具，并为教师提供复习培训。

Sie würden sich für einen kurzen Auffrischungskurs und gegebenenfalls zur Entgegennahme konkreter Anweisungen für die Mission an den VN-Amtssitz begeben und sich mit den Planern des integrierten Missionsarbeitsstabs für den betreffenden Einsatz (siehe die Ziffern 198 bis 217) beraten, bevor sie ins Feld entsandt werden.

必要的话，他们可以来联部再次听取复习概况介绍和具体任务指导，与负责这一动的特派团综工作队（见下面第198-217段）的规划人员交流切磋，然后派往现场。