Dieses Land hat in seiner technischen Entwicklung einen großen Vorsprung vor andern Ländern.
这个国家在技术发展方面比其他国家大大领先。
Staat m.; Land n.; Nation f.
Dieses Land hat in seiner technischen Entwicklung einen großen Vorsprung vor andern Ländern.
这个国家在技术发展方面比其他国家大大领先。
Das Wohl und Wehe des Staates hängt davon ab.
国家
兴衰取决于此。
In einigen europäischen Staaten gibt es noch einen König.
几个欧洲国家仍然有国王。
In diesem Land ist eine konservative Partei an der Regierung.
这个国家是保守党执政。
Diese drei Staaten haben einen Bund geschlossen.
这三个国家结
盟。
Die Schule zählt auch zur staatlichen Institutionen.
学校也属于国家公共机关。
Das Staatsoberhaupt wurde mit großer Feierlichkeit begrüßt.
国家元首受到隆重欢迎。
Sie holten zwei Medaillen für ihr Land.
他们为国家
得两枚奖牌。
Muss die Trennung von Kirche und Staat immer bleiben.
教会与国家必须一直保持分离。
Das Land war in einem Bündnis engagiert.
这个国家已受一个盟
。
Sie reisen jedes Jahr in den Süden.
他们每年到南方国家去旅行。
Es illegal, ohne Visum in das Land einzureisen .
没有签证进入这个国家是违法。
Der Herrscher eines afrikanischen Landes besuchte die Firma.
一位非洲国家君主参观公司。
Das Land wurde von einer verheerenden Dürre heimgesucht.
这个国家遭受一次严重旱灾。
Sie steht auf dem Standpunkt, dass der Staat die Wirtschaft lenken sollte.
她坚持认为，国家应该驾驭经济。
Der Streik lähmte die Wirtschaft des Landes.
罢工使这个国家经济陷于瘫痪。
Die Kriegsjahre lasteten schwer auf dem Land.
(口)战争年代国家负担很重.
Der Bergbau ist das Rückgrat dieses Landes.
采矿是这个国家经济命脉。
Der Staat wirft jedes Jahr große Summen für den Bau von Schulen und Krankenhäusern aus.
国家每年拨出大笔款项建造学校和医院。
Die industrielle Entwickung ist sehr wichtig für ein Land.
对一个国家来说，工业发展十分重要。
声明：以上例句、词性分类均由互
网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
