喝了

Er tat einen kräftigen Schluck aus der Flasche.

他从瓶子里了大口。

Ich habe viel Wasser getrunken, weil heute es zu heiß ist.

因为今天太热，所以我了很多水。

Nach dem zweiten Glas Bier stieg er auf Wein um.

了两杯啤酒后他转而起了葡萄酒。

Sie genehmigt sich ein Glas Wein.

她了杯酒。

Nach zwei Gläsern ist er schon selig.

(转,口)他了两杯就有点醉了.

Er trank erst eine Tasse Kaffee. Dann fing er an, mit mir zu sprechen.

他先了杯咖啡，然后才开始和我聊天。

Nach drei Flaschen war er fertig.

了三瓶之后他醉倒了。

Ich trinke ein Bier.

我了支啤酒。

Sie trinkt ein Glas Saft.

她了杯果汁。

Die Erwachsenen haben Bier getrunken.

这些成年人了啤酒。

Er ist von gestern übriggeblieben.

(口，谑)他了通宵。

Das Baby hat sich satt getrunken.

这个小宝宝饱了。

Das ist mein Glas, wer hat daraus getrunken?

这是我的杯子，是了(里面的东西)？

Mithilfe der Thermosflasche kann ich das warme Wasser trinken.

有了保温杯我就能到热水了。

Der Alkohol ist ihm zu Kopf gestiegen.

他已得醉醺醺了。

Du wirst Frösche in den Bauch kriegen.

(口，谑)你水得太多了。

Er aß (trank) alles wahllos durcheinander.

他胡乱地(不按次序地)把什么东西都吃()了。