参加人数

1.Nach der Feststellung der Teilnehmerzahl können wir Platzkarten bestellen.

确定了参加人数以后我们可以去预订(火车)座位票。

2.Die Anzahl der Teilnehmer steht noch nicht fest.

参加的人数未定。

3.Die Nutzung externer, öffentlich zugänglicher Veranstaltungsorte für Gedenkveranstaltungen der Vereinten Nationen war eine höchst erfolgreiche Neuerung; so vervierfachte sich beispielsweise die Zahl der Teilnehmer an der jährlichen Veranstaltung in New York zur Begehung des Welt-Aids-Tags (1. Dezember).

利公共场地举办联合国的庆祝和纪活动证明是一项非常成功的创新法，如，纽约每年一度的世界艾滋病日（12月1日）纪活动的参加人数是以前的四倍。