厌烦的

Er langweilt mich mit seinen langen Erklärungen.

他那冗长的解释使我感到烦。

Er hatte den Rummel gründlich satt.

这闹哄哄的场面使他烦极了。

Deine Ermahnungen kann ich schon singen.

(口)我对你的劝告已经烦了.

Sein Geschwätz ödet mich an.

他的唠叨使我感到烦。

Ein dauerndes Geräusch belästigt ihn.

持续不断的吵闹声惹得他烦。