八国集团

Der Afrika-Aktionsplan der Gruppe sagt finanzielle und technische Hilfe zu, die einer Zuwendung von 6 Milliarden Dollar an öffentlicher Entwicklungshilfe für diejenigen afrikanischen Länder entsprechen könnte, die sich voll auf die im Rahmen der Neuen Partnerschaft festgelegten Normen für eine gute Staatsführung verpflichten.

八国集的非洲行动计划承诺，对充分采取新伙伴关系所订良的非洲国家，提供财和技术援助，可相当于官方发展援助的60亿美元。

So verschiedenartige internationale Gruppen wie die Afrikanische Union (ehemals die Organisation der afrikanischen Einheit), die Gruppe der acht führenden Industriestaaten, das Weltsozialforum und das Weltwirtschaftsforum erkennen die Notwendigkeit der Bekämpfung von Aids als eine grundlegende Voraussetzung für Entwicklung, Fortschritt und Sicherheit an.

非洲联盟（前非洲统组织）、主要工业化国家的八国集、世界社会论坛和世界经济论坛等性质迥异的国际集渐认识到必须防治艾滋病，这是发展、进步和安全的根本。