不问

Er wollte davon nichts hören und sehen.

他对此不闻不问。

Er hatte für sie ungefragt ein Glas Wein bestellt.

(口)他事先不问一下就给她要了杯酒。

Er nahm das Buch,ohne zu fragen.

他问也不问就把书拿走了。

Die Regeln enthalten die von der Versammlung aufgestellten legislativen Richtlinien zur Regelung der Planung, Programmierung, Überwachung und Evaluierung aller Tätigkeiten der Vereinten Nationen, gleichviel aus welcher Quelle diese finanziert werden.

条例载有大会制订的法指示，适用于联合国进行的所有活动（不问其经费来源）的规划、方案拟订、监测和评价。