法语助手
  • 关闭

théâtre 音标：[teɑtr]

添加到生词本

法汉-汉法词典
n.m.
1. 场, 院, 戏院;(古代希腊、罗马的)露天场
aller au théâtre 上院看戏

2. 〈旧语，旧义〉舞台;布景
changement de théâtre 换布景

3. 团
théâtre qui fait relâche暂停演出的团
théâtre aux armées(法国的)战地团

4. théâtre d'eau (公园里的)流水园景
théâtre de verdure(公园里的)花木园景

5. 〈转义〉〈书面语〉(事件发生的)场所
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.这个平原曾经发生过许多次战斗。
les théâtres d'opérations extérieurs(法国的)国外战区 [缩写为T. O. E.]

6. 戏
le théâtre grec希腊戏
critique de théâtre 戏评论
théâtre filmé舞台记录影片, 舞台艺术片
pièce de théâtre 本, 作
coup de théâtre 情的突变;〈转义〉戏性的变化

7. 装假, 装腔, 夸张
une voix de théâtre 做作的音
C'est du théâtre .这完全是装腔。

8. (一个国家或一个作家的)全部戏作品
le théâtre de Shakespeare莎士比亚的戏作品

9. 演员的活动或职业
faire du théâtre 当演员, 演戏

常见用法
cette vallée a été le théâtre de sanglantes batailles这个山谷是血战现场
théâtre amateur业余团
décorateur de théâtre戏布景师
pièce de théâtre一出戏
gradin d'un théâtre场的阶梯座位
aller au théâtre en soirée去看夜场戏
les allées d'un théâtre一个院的过道
ce théâtre a un programme très varié这个院有丰富多彩的
transposer l'intrigue d'une pièce de théâtre dans une autre époque一部戏的情搬到另一个时代背景中去

近义、反义、派生词典
助记：
théâ观看+tre

词根：
thé(â) 观看

派生：
  • amphithéâtre   n.m.(古罗马的)圆形露天竞技场；阶梯教室

联想：
  • balcon   n.m. 阳台；(场的)楼厅，楼座
  • scène   n.f. 舞台；布景；现场；(戏的)场次；场面，情景
  • rideau   n.m. 帘，帷，幔；(舞台上的)幕；屏障；掩护物

形容词变化：
théâtral, théâtrale, théâtraux
近义词：
scène,  salle,  emplacement,  endroit,  lieu
联想词
théâtral院的;spectacle景象，场面，景色;cinéma电影，电影艺术;opéra歌;dramaturge作家，编;cabaret<旧>小酒馆;cirque马戏场，杂技场;comédien喜演员;scène舞台;dramatique戏的;comédie喜;
法语例句库

Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.

今晚院会有场非常精彩的演出。

Elle aime bien aller au théâtre le soir.

她非常喜欢在晚上去院。

Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.

她们只想着娱乐，每天晚上都去舞会和院。

Ce théâtre a un programme très varié.

这个院有丰富多彩的。

On va voir une pièce de théâtre ce soir.

我们今晚要看一场话。

Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.

她想去参观戏院、电影院和大街上的商店。

Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.

这个平原曾经发生过许多次战斗的战场。

Au théâtre , il y a souvent un entracte.

戏表演中间有休息。

Nous sommes allés au théâtre hier soir.

昨天晚上我们去看戏了。

M. WU me présente la pièce de théâtre pour les enfants « Haibao » aujourd'hui.

今天吴师长教师向本人引见了儿童《海宝》。

Les loges de ce théâtre sont en porte-à-faux.

这个院的包厢是悬伸的。

En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.

在此后的六个月中，美国海军在太平洋战场上无足轻重。

Dada est également son et image avec le théâtre et le cinéma.

尚有戏和电影，都有达达的声音和形象。

Mais celle-ci pourrait être le théâtre d'intenses batailles politiques.

但是很有可能这将是一次激烈的政治斗争。

Tu préfères aller au cinéma ou au théâtre?

你想去看电影还是看戏？

Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .

院工作人员及时撤离现场观众。

Il apprend la poésie et le théâtre dès son adolescence.

从他青少年起，就学习了诗歌与戏。

Nous,avons vu "la Maison de Thé", pièce de théâtre de lao She.

我们看了老舍的话《茶馆》。

Tout le revers septentrional des Vindhias est le théâtre de meurtres et de pillages incessants.

文迪亚群山北部的全部地区，就是一个经常发生杀人掳掠事件的地方。”

En effet, ce centre organise des activités telles que danse, musique, théâtre, atelier d'écriture.

这个中心组织一些活动，如：舞蹈，音乐，戏，写作等。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 théâtre 的法语例句

用户正在搜索

préjudicier, préjugé, préjuger, prélaminoir, prélart, prélarter, prélasser, prélat, prélation, prélature,

相似单词

théâtral, théâtralement, théâtraliser, théâtralisme, théâtralité, théâtre, théâtreux, théâtrothérapie, thébaïde, Thébain,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 剧场, 剧院, 戏院;(代希腊、)露天剧场
aller au théâtre 上剧院看戏

2. 〈旧语，旧义〉舞台;布景
changement de théâtre 换布景

3. 剧团
théâtre qui fait relâche暂停演出剧团
théâtre aux armées(法国)战地巡回剧团

4. théâtre d'eau (公园里)流水园景
théâtre de verdure(公园里)花木园景

5. 〈转义〉〈书面语〉(事件发)场所
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.这个平原曾经发过许多次战斗。
les théâtres d'opérations extérieurs(法国)国外战区 [缩写为T. O. E.]

6. 戏剧
le théâtre grec希腊戏剧
critique de théâtre 戏剧评论
théâtre filmé舞台记录影片, 舞台艺术片
pièce de théâtre 剧本, 剧作
coup de théâtre 剧情突变;〈转义〉戏剧性变化

7. 装假, 装腔, 夸张
une voix de théâtre 做作音
C'est du théâtre .这完全是装腔。

8. (一个国家或一个作家)全部戏剧作品
le théâtre de Shakespeare莎士比亚戏剧作品

9. 演员活动或职业
faire du théâtre 当演员, 演戏

常见用法
cette vallée a été le théâtre de sanglantes batailles这个山谷是血战现场
théâtre amateur业余剧团
décorateur de théâtre戏剧布景师
pièce de théâtre一出戏剧
gradin d'un théâtre剧场阶梯座位
aller au théâtre en soirée去看夜场戏
les allées d'un théâtre一个剧院过道
ce théâtre a un programme très varié这个剧院有丰富多彩节目
transposer l'intrigue d'une pièce de théâtre dans une autre époque把一部戏剧情节搬到另一个时代背景中去

近义、反义、派生词典
助记：
théâ观看+tre

词根：
thé(â) 观看

：

联想：
  • balcon   n.m. 阳台；(剧场)楼厅，楼座
  • scène   n.f. 舞台；布景；现场；(戏剧)场次；场面，情景
  • rideau   n.m. 帘，帷，幔；(舞台上)幕；屏障；掩护物

形容词变化：
théâtral, théâtrale, théâtraux
近义词：
scène,  salle,  emplacement,  endroit,  lieu
联想词
théâtral剧院;spectacle景象，场面，景色;cinéma电影，电影艺术;opéra歌剧;dramaturge剧作家，编剧;cabaret<旧>小酒馆;cirque戏场，杂技场;comédien喜剧演员;scène舞台;dramatique戏剧;comédie喜剧;
法语例句库

Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.

今晚剧院会有场非常精彩演出。

Elle aime bien aller au théâtre le soir.

她非常喜欢在晚上去剧院。

Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.

她们只想着娱乐，每天晚上都去舞会和剧院。

Ce théâtre a un programme très varié.

这个剧院有丰富多彩节目。

On va voir une pièce de théâtre ce soir.

我们今晚要看一场话剧。

Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.

她想去参观戏院、电影院和大街上商店。

Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.

这个平原曾经发过许多次战斗战场。

Au théâtre , il y a souvent un entracte.

戏剧表演中间有休息。

Nous sommes allés au théâtre hier soir.

昨天晚上我们去看戏了。

M. WU me présente la pièce de théâtre pour les enfants « Haibao » aujourd'hui.

今天吴师长教师向本人引见了儿童剧《海宝》。

Les loges de ce théâtre sont en porte-à-faux.

这个剧院包厢是悬伸。

En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.

在此后六个月中，美国海军在太平洋战场上无足轻重。

Dada est également son et image avec le théâtre et le cinéma.

尚有戏剧和电影，都有达达声音和形象。

Mais celle-ci pourrait être le théâtre d'intenses batailles politiques.

但是很有可能这将是一次激烈政治斗争。

Tu préfères aller au cinéma ou au théâtre?

你想去看电影还是看戏？

Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .

剧院工作人员及时撤离现场观众。

Il apprend la poésie et le théâtre dès son adolescence.

从他青少年起，就学习了诗歌与戏剧。

Nous,avons vu "la Maison de Thé", pièce de théâtre de lao She.

我们看了老舍话剧《茶馆》。

Tout le revers septentrional des Vindhias est le théâtre de meurtres et de pillages incessants.

文迪亚群山北部全部地区，就是一个经常发杀人掳掠事件地方。”

En effet, ce centre organise des activités telles que danse, musique, théâtre, atelier d'écriture.

这个中心组织一些活动，如：舞蹈，音乐，戏剧，写作等。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 théâtre 的法语例句

用户正在搜索

préliber, préliminaire, préliminaires, prélogique, prélude, préluder, prélumination, prémâché, prémâcher, prémagnétisation,

相似单词

théâtral, théâtralement, théâtraliser, théâtralisme, théâtralité, théâtre, théâtreux, théâtrothérapie, thébaïde, Thébain,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 场, , 戏;(古代希腊、罗马)露天场
aller au théâtre 上看戏

2. 〈旧语，旧义〉舞台;布景
changement de théâtre 换布景

3. 团
théâtre qui fait relâche暂停演出团
théâtre aux armées(法国)战地巡回团

4. théâtre d'eau (公园里)流水园景
théâtre de verdure(公园里)园景

5. 〈转义〉〈书面语〉(事件发生)场所
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.这个平原曾经发生过许多次战斗。
les théâtres d'opérations extérieurs(法国)国外战区 [缩写为T. O. E.]

6. 戏
le théâtre grec希腊戏
critique de théâtre 戏评论
théâtre filmé舞台记录影片, 舞台艺术片
pièce de théâtre 本, 作
coup de théâtre 情突变;〈转义〉戏性变化

7. 装假, 装腔, 夸张
une voix de théâtre 做作音
C'est du théâtre .这完全是装腔。

8. (一个国家或一个作家)全部戏作品
le théâtre de Shakespeare莎士比亚戏作品

9. 演员活动或职业
faire du théâtre 当演员, 演戏

常见用法
cette vallée a été le théâtre de sanglantes batailles这个山谷是血战现场
théâtre amateur业余团
décorateur de théâtre戏布景师
pièce de théâtre一出戏
gradin d'un théâtre场阶梯座位
aller au théâtre en soirée去看夜场戏
les allées d'un théâtre一个过道
ce théâtre a un programme très varié这个有丰富多彩节目
transposer l'intrigue d'une pièce de théâtre dans une autre époque把一部戏情节搬到另一个时代背景中去

近义、反义、派生词典
助记：
théâ观看+tre

词根：
thé(â) 观看

派生：
  • amphithéâtre   n.m.(古罗马)圆形露天竞技场；阶梯教室

联想：
  • balcon   n.m. 阳台；(场)楼厅，楼座
  • scène   n.f. 舞台；布景；现场；(戏)场次；场面，情景
  • rideau   n.m. 帘，帷，幔；(舞台上)幕；屏障；掩护物

形容词变化：
théâtral, théâtrale, théâtraux
近义词：
scène,  salle,  emplacement,  endroit,  lieu
联想词
théâtral;spectacle景象，场面，景色;cinéma电影，电影艺术;opéra歌;dramaturge作家，编;cabaret<旧>小酒馆;cirque马戏场，杂技场;comédien喜演员;scène舞台;dramatique戏;comédie喜;
法语例句库

Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.

今晚会有场非常精彩演出。

Elle aime bien aller au théâtre le soir.

她非常喜欢在晚上去。

Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.

她们只想着娱乐，每天晚上都去舞会和。

Ce théâtre a un programme très varié.

这个有丰富多彩节目。

On va voir une pièce de théâtre ce soir.

我们今晚要看一场话。

Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.

她想去参观戏、电影和大街上商店。

Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.

这个平原曾经发生过许多次战斗战场。

Au théâtre , il y a souvent un entracte.

戏表演中间有休息。

Nous sommes allés au théâtre hier soir.

昨天晚上我们去看戏了。

M. WU me présente la pièce de théâtre pour les enfants « Haibao » aujourd'hui.

今天吴师长教师向本人引见了儿童《海宝》。

Les loges de ce théâtre sont en porte-à-faux.

这个包厢是悬伸。

En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.

在此后六个月中，美国海军在太平洋战场上无足轻重。

Dada est également son et image avec le théâtre et le cinéma.

尚有戏和电影，都有达达声音和形象。

Mais celle-ci pourrait être le théâtre d'intenses batailles politiques.

但是很有可能这将是一次激烈政治斗争。

Tu préfères aller au cinéma ou au théâtre?

你想去看电影还是看戏？

Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .

工作人员及时撤离现场观众。

Il apprend la poésie et le théâtre dès son adolescence.

从他青少年起，就学习了诗歌与戏。

Nous,avons vu "la Maison de Thé", pièce de théâtre de lao She.

我们看了老舍话《茶馆》。

Tout le revers septentrional des Vindhias est le théâtre de meurtres et de pillages incessants.

文迪亚群山北部全部地区，就是一个经常发生杀人掳掠事件地方。”

En effet, ce centre organise des activités telles que danse, musique, théâtre, atelier d'écriture.

这个中心组织一些活动，如：舞蹈，音乐，戏，写作等。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 théâtre 的法语例句

用户正在搜索

prémédiquer, préméditation, préméditer, prémélange, prémélangé, prémenstruel, prémétamorphique, prémices, premier, premier degré de dégradation,

相似单词

théâtral, théâtralement, théâtraliser, théâtralisme, théâtralité, théâtre, théâtreux, théâtrothérapie, thébaïde, Thébain,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 场, 院, 院;(古代希腊、罗马的)露天场
aller au théâtre 上院看

2. 〈旧语，旧义〉舞台;布景
changement de théâtre 换布景

3.
théâtre qui fait relâche暂停演出的
théâtre aux armées(法国的)战地巡回

4. théâtre d'eau (公园里的)流水园景
théâtre de verdure(公园里的)花木园景

5. 〈转义〉〈书面语〉(事件发生的)场所
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.这个平原曾经发生次战斗。
les théâtres d'opérations extérieurs(法国的)国外战区 [缩写为T. O. E.]

6.
le théâtre grec希腊
critique de théâtre 评论
théâtre filmé舞台记录影片, 舞台艺术片
pièce de théâtre 本, 作
coup de théâtre 情的突变;〈转义〉性的变化

7. 装假, 装腔, 夸张
une voix de théâtre 做作的音
C'est du théâtre .这完全是装腔。

8. (一个国家或一个作家的)全部作品
le théâtre de Shakespeare莎士比亚的作品

9. 演员的活动或职业
faire du théâtre 当演员, 演

常见用法
cette vallée a été le théâtre de sanglantes batailles这个山谷是血战现场
théâtre amateur业余
décorateur de théâtre布景师
pièce de théâtre一出
gradin d'un théâtre场的阶梯座位
aller au théâtre en soirée去看夜场
les allées d'un théâtre一个院的道
ce théâtre a un programme très varié这个院有丰富彩的节目
transposer l'intrigue d'une pièce de théâtre dans une autre époque把一部的情节搬到另一个时代背景中去

近义、反义、派生词典
助记：
théâ观看+tre

词根：
thé(â) 观看

派生：
  • amphithéâtre   n.m.(古罗马的)圆形露天竞技场；阶梯教室

联想：
  • balcon   n.m. 阳台；(场的)楼厅，楼座
  • scène   n.f. 舞台；布景；现场；(的)场次；场面，情景
  • rideau   n.m. 帘，帷，幔；(舞台上的)幕；屏障；掩护物

形容词变化：
théâtral, théâtrale, théâtraux
近义词：
scène,  salle,  emplacement,  endroit,  lieu
联想词
théâtral院的;spectacle景象，场面，景色;cinéma电影，电影艺术;opéra歌;dramaturge作家，编;cabaret<旧>小酒馆;cirque马场，杂技场;comédien喜演员;scène舞台;dramatique的;comédie喜;
法语例句库

Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.

今晚院会有场非常精彩的演出。

Elle aime bien aller au théâtre le soir.

她非常喜欢在晚上去院。

Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.

她们只想着娱乐，每天晚上都去舞会和院。

Ce théâtre a un programme très varié.

这个院有丰富彩的节目。

On va voir une pièce de théâtre ce soir.

我们今晚要看一场话。

Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.

她想去参观院、电影院和大街上的商店。

Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.

这个平原曾经发生次战斗的战场。

Au théâtre , il y a souvent un entracte.

表演中间有休息。

Nous sommes allés au théâtre hier soir.

昨天晚上我们去看了。

M. WU me présente la pièce de théâtre pour les enfants « Haibao » aujourd'hui.

今天吴师长教师向本人引见了儿童《海宝》。

Les loges de ce théâtre sont en porte-à-faux.

这个院的包厢是悬伸的。

En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.

在此后的六个月中，美国海军在太平洋战场上无足轻重。

Dada est également son et image avec le théâtre et le cinéma.

尚有和电影，都有达达的声音和形象。

Mais celle-ci pourrait être le théâtre d'intenses batailles politiques.

但是很有可能这将是一次激烈的政治斗争。

Tu préfères aller au cinéma ou au théâtre?

你想去看电影还是看？

Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .

院工作人员及时撤离现场观众。

Il apprend la poésie et le théâtre dès son adolescence.

从他青少年起，就学习了诗歌与。

Nous,avons vu "la Maison de Thé", pièce de théâtre de lao She.

我们看了老舍的话《茶馆》。

Tout le revers septentrional des Vindhias est le théâtre de meurtres et de pillages incessants.

文迪亚群山北部的全部地区，就是一个经常发生杀人掳掠事件的地方。”

En effet, ce centre organise des activités telles que danse, musique, théâtre, atelier d'écriture.

这个中心组织一些活动，如：舞蹈，音乐，，写作等。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 théâtre 的法语例句

用户正在搜索

prénarcose, prénatal, prendre, prendre chaud, prendre congé de qn, prendre des mesures, prendre en charge, prendre garde que, prendre la poudre d'escampette, prendre le contre-pied de,

相似单词

théâtral, théâtralement, théâtraliser, théâtralisme, théâtralité, théâtre, théâtreux, théâtrothérapie, thébaïde, Thébain,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 剧场, 剧院, 戏院;(古代希腊、罗马的)露天剧场
aller au théâtre 上剧院看戏

2. 〈旧语，旧义〉舞台;布景
changement de théâtre 换布景

3. 剧团
théâtre qui fait relâche暂停演出的剧团
théâtre aux armées(法国的)战地巡回剧团

4. théâtre d'eau (公园里的)流水园景
théâtre de verdure(公园里的)花木园景

5. 〈转义〉〈书面语〉(事件发生的)场所
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.这个平原曾经发生过许多次战斗。
les théâtres d'opérations extérieurs(法国的)国外战区 [缩写为T. O. E.]

6. 戏剧
le théâtre grec希腊戏剧
critique de théâtre 戏剧评论
théâtre filmé舞台记录影片, 舞台艺术片
pièce de théâtre 剧本, 剧作
coup de théâtre 剧情的突变;〈转义〉戏剧性的变化

7. , , 夸张
une voix de théâtre 做作的音
C'est du théâtre .这完全是。

8. (个国家或个作家的)全部戏剧作品
le théâtre de Shakespeare莎士比亚的戏剧作品

9. 演员的活动或职业
faire du théâtre 当演员, 演戏

常见用法
cette vallée a été le théâtre de sanglantes batailles这个山谷是血战现场
théâtre amateur业余剧团
décorateur de théâtre戏剧布景师
pièce de théâtre出戏剧
gradin d'un théâtre剧场的阶梯座位
aller au théâtre en soirée去看夜场戏
les allées d'un théâtre个剧院的过道
ce théâtre a un programme très varié这个剧院有丰富多彩的节目
transposer l'intrigue d'une pièce de théâtre dans une autre époque把部戏剧的情节搬到另个时代背景中去

近义、反义、派生词典
助记：
théâ观看+tre

词根：
thé(â) 观看

派生：
  • amphithéâtre   n.m.(古罗马的)圆形露天竞技场；阶梯教室

联想：
  • balcon   n.m. 阳台；(剧场的)楼厅，楼座
  • scène   n.f. 舞台；布景；现场；(戏剧的)场次；场面，情景
  • rideau   n.m. 帘，帷，幔；(舞台上的)幕；屏障；掩护物

形容词变化：
théâtral, théâtrale, théâtraux
近义词：
scène,  salle,  emplacement,  endroit,  lieu
联想词
théâtral剧院的;spectacle景象，场面，景色;cinéma电影，电影艺术;opéra歌剧;dramaturge剧作家，编剧;cabaret<旧>小酒馆;cirque马戏场，杂技场;comédien喜剧演员;scène舞台;dramatique戏剧的;comédie喜剧;
法语例句库

Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.

今晚剧院会有场非常精彩的演出。

Elle aime bien aller au théâtre le soir.

她非常喜欢在晚上去剧院。

Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.

她们只想着娱乐，每天晚上都去舞会和剧院。

Ce théâtre a un programme très varié.

这个剧院有丰富多彩的节目。

On va voir une pièce de théâtre ce soir.

我们今晚要看场话剧。

Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.

她想去参观戏院、电影院和大街上的商店。

Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.

这个平原曾经发生过许多次战斗的战场。

Au théâtre , il y a souvent un entracte.

戏剧表演中间有休息。

Nous sommes allés au théâtre hier soir.

昨天晚上我们去看戏了。

M. WU me présente la pièce de théâtre pour les enfants « Haibao » aujourd'hui.

今天吴师长教师向本人引见了儿童剧《海宝》。

Les loges de ce théâtre sont en porte-à-faux.

这个剧院的包厢是悬伸的。

En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.

在此后的六个月中，美国海军在太平洋战场上无足轻重。

Dada est également son et image avec le théâtre et le cinéma.

尚有戏剧和电影，都有达达的声音和形象。

Mais celle-ci pourrait être le théâtre d'intenses batailles politiques.

但是很有可能这将是次激烈的政治斗争。

Tu préfères aller au cinéma ou au théâtre?

你想去看电影还是看戏？

Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .

剧院工作人员及时撤离现场观众。

Il apprend la poésie et le théâtre dès son adolescence.

从他青少年起，就学习了诗歌与戏剧。

Nous,avons vu "la Maison de Thé", pièce de théâtre de lao She.

我们看了老舍的话剧《茶馆》。

Tout le revers septentrional des Vindhias est le théâtre de meurtres et de pillages incessants.

文迪亚群山北部的全部地区，就是个经常发生杀人掳掠事件的地方。”

En effet, ce centre organise des activités telles que danse, musique, théâtre, atelier d'écriture.

这个中心组织些活动，如：舞蹈，音乐，戏剧，写作等。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 théâtre 的法语例句

用户正在搜索

prénuptial, prénylamine, préobrajenskite, préobrazhenskite, préoccupant, préoccupation, préoccupé, préoccuper, préœdipien, préœdipienne,

相似单词

théâtral, théâtralement, théâtraliser, théâtralisme, théâtralité, théâtre, théâtreux, théâtrothérapie, thébaïde, Thébain,

用户正在搜索

prépolymère, prépolymérisation, prépompage, prépondérance, prépondérant, prépondération, préposé, préposer, prépositif, préposition,

相似单词

théâtral, théâtralement, théâtraliser, théâtralisme, théâtralité, théâtre, théâtreux, théâtrothérapie, thébaïde, Thébain,

用户正在搜索

présentiel, présentification, présentoir, présérie, préserrage, préservateur, préservatif, préservati-f.-ve, préservation, préserver,

相似单词

théâtral, théâtralement, théâtraliser, théâtralisme, théâtralité, théâtre, théâtreux, théâtrothérapie, thébaïde, Thébain,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 剧场, 剧院, 戏院;(古代希腊、罗马的)露天剧场
aller au théâtre 上剧院看戏

2. 〈旧语，旧义〉舞台;布景
changement de théâtre 换布景

3. 剧团
théâtre qui fait relâche暂停演出的剧团
théâtre aux armées(法国的)战地巡回剧团

4. théâtre d'eau (公园里的)流水园景
théâtre de verdure(公园里的)花木园景

5. 〈转义〉〈书面语〉(事件发生的)场所
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.这个平原曾经发生过许多次战斗。
les théâtres d'opérations extérieurs(法国的)国外战区 [缩写为T. O. E.]

6. 戏剧
le théâtre grec希腊戏剧
critique de théâtre 戏剧评论
théâtre filmé舞台记录影片, 舞台艺术片
pièce de théâtre 剧本, 剧作
coup de théâtre 剧情的突变;〈转义〉戏剧性的变化

7. 装假, 装腔,
une voix de théâtre 作的音
C'est du théâtre .这装腔。

8. (一个国家或一个作家的)部戏剧作品
le théâtre de Shakespeare莎士比亚的戏剧作品

9. 演员的活动或职业
faire du théâtre 当演员, 演戏

常见用法
cette vallée a été le théâtre de sanglantes batailles这个山谷血战现场
théâtre amateur业余剧团
décorateur de théâtre戏剧布景师
pièce de théâtre一出戏剧
gradin d'un théâtre剧场的阶梯座位
aller au théâtre en soirée去看夜场戏
les allées d'un théâtre一个剧院的过道
ce théâtre a un programme très varié这个剧院有丰富多彩的节目
transposer l'intrigue d'une pièce de théâtre dans une autre époque把一部戏剧的情节搬到另一个时代背景中去

近义、反义、派生词典
助记：
théâ观看+tre

词根：
thé(â) 观看

派生：
  • amphithéâtre   n.m.(古罗马的)圆形露天竞技场；阶梯教室

联想：
  • balcon   n.m. 阳台；(剧场的)楼厅，楼座
  • scène   n.f. 舞台；布景；现场；(戏剧的)场次；场面，情景
  • rideau   n.m. 帘，帷，幔；(舞台上的)幕；屏障；掩护物

形容词变化：
théâtral, théâtrale, théâtraux
近义词：
scène,  salle,  emplacement,  endroit,  lieu
联想词
théâtral剧院的;spectacle景象，场面，景色;cinéma电影，电影艺术;opéra歌剧;dramaturge剧作家，编剧;cabaret<旧>小酒馆;cirque马戏场，杂技场;comédien喜剧演员;scène舞台;dramatique戏剧的;comédie喜剧;
法语例句库

Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.

今晚剧院会有场非常精彩的演出。

Elle aime bien aller au théâtre le soir.

她非常喜欢在晚上去剧院。

Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.

她们只想着娱乐，每天晚上都去舞会和剧院。

Ce théâtre a un programme très varié.

这个剧院有丰富多彩的节目。

On va voir une pièce de théâtre ce soir.

我们今晚要看一场话剧。

Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.

她想去参观戏院、电影院和大街上的商店。

Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.

这个平原曾经发生过许多次战斗的战场。

Au théâtre , il y a souvent un entracte.

戏剧表演中间有休息。

Nous sommes allés au théâtre hier soir.

昨天晚上我们去看戏了。

M. WU me présente la pièce de théâtre pour les enfants « Haibao » aujourd'hui.

今天吴师长教师向本人引见了儿童剧《海宝》。

Les loges de ce théâtre sont en porte-à-faux.

这个剧院的包厢悬伸的。

En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.

在此后的六个月中，美国海军在太平洋战场上无足轻重。

Dada est également son et image avec le théâtre et le cinéma.

尚有戏剧和电影，都有达达的声音和形象。

Mais celle-ci pourrait être le théâtre d'intenses batailles politiques.

但很有可能这将一次激烈的政治斗争。

Tu préfères aller au cinéma ou au théâtre?

你想去看电影还看戏？

Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .

剧院工作人员及时撤离现场观众。

Il apprend la poésie et le théâtre dès son adolescence.

从他青少年起，就学习了诗歌与戏剧。

Nous,avons vu "la Maison de Thé", pièce de théâtre de lao She.

我们看了老舍的话剧《茶馆》。

Tout le revers septentrional des Vindhias est le théâtre de meurtres et de pillages incessants.

文迪亚群山北部的部地区，就一个经常发生杀人掳掠事件的地方。”

En effet, ce centre organise des activités telles que danse, musique, théâtre, atelier d'écriture.

这个中心组织一些活动，如：舞蹈，音乐，戏剧，写作等。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 théâtre 的法语例句

用户正在搜索

présidentiel, présidentielles, présider, présidium, présignalisation, presle, Presles, preslite, présocratique, présol,

相似单词

théâtral, théâtralement, théâtraliser, théâtralisme, théâtralité, théâtre, théâtreux, théâtrothérapie, thébaïde, Thébain,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 场, 院, 院;(古代希腊、罗马的)露天场
aller au théâtre 上院看

2. 〈旧语，旧义〉舞台;布景
changement de théâtre 换布景

3. 团
théâtre qui fait relâche暂停演出的团
théâtre aux armées(法国的)战地巡回团

4. théâtre d'eau (公园里的)流水园景
théâtre de verdure(公园里的)花木园景

5. 〈转义〉〈书面语〉(事件发生的)场所
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.这个平原曾经发生过许多次战斗。
les théâtres d'opérations extérieurs(法国的)国外战区 [缩写T. O. E.]

6.
le théâtre grec希腊
critique de théâtre 评论
théâtre filmé舞台记录影片, 舞台艺术片
pièce de théâtre 本, 作
coup de théâtre 情的突变;〈转义〉性的变化

7. 装假, 装腔, 夸张
une voix de théâtre 做作的音
C'est du théâtre .这完全是装腔。

8. (一个国家或一个作家的)全部作品
le théâtre de Shakespeare莎士比亚的作品

9. 演员的活动或职业
faire du théâtre 当演员, 演

常见用法
cette vallée a été le théâtre de sanglantes batailles这个山谷是血战现场
théâtre amateur业余团
décorateur de théâtre布景师
pièce de théâtre一出
gradin d'un théâtre场的阶梯座位
aller au théâtre en soirée去看夜场
les allées d'un théâtre一个院的过道
ce théâtre a un programme très varié这个院有丰富多彩的节目
transposer l'intrigue d'une pièce de théâtre dans une autre époque把一部的情节搬到另一个时代背景中去

近义、反义、派生词典
助记：
théâ观看+tre

词根：
thé(â) 观看

派生：
  • amphithéâtre   n.m.(古罗马的)圆形露天竞技场；阶梯教室

联想：
  • balcon   n.m. 阳台；(场的)楼厅，楼座
  • scène   n.f. 舞台；布景；现场；(的)场次；场面，情景
  • rideau   n.m. 帘，帷，幔；(舞台上的)幕；屏障；掩护物

形容词变化：
théâtral, théâtrale, théâtraux
近义词：
scène,  salle,  emplacement,  endroit,  lieu
联想词
théâtral院的;spectacle景象，场面，景色;cinéma电影，电影艺术;opéra歌;dramaturge作家，编;cabaret<旧>小酒馆;cirque马场，杂技场;comédien喜演员;scène舞台;dramatique的;comédie喜;
法语例句库

Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.

今晚院会有场非精彩的演出。

Elle aime bien aller au théâtre le soir.

她非喜欢在晚上去院。

Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.

她们只想着娱乐，每天晚上都去舞会和院。

Ce théâtre a un programme très varié.

这个院有丰富多彩的节目。

On va voir une pièce de théâtre ce soir.

我们今晚要看一场话。

Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.

她想去参观院、电影院和大街上的商店。

Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.

这个平原曾经发生过许多次战斗的战场。

Au théâtre , il y a souvent un entracte.

表演中间有休息。

Nous sommes allés au théâtre hier soir.

昨天晚上我们去看了。

M. WU me présente la pièce de théâtre pour les enfants « Haibao » aujourd'hui.

今天吴师长教师向本人引了儿童《海宝》。

Les loges de ce théâtre sont en porte-à-faux.

这个院的包厢是悬伸的。

En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.

在此后的六个月中，美国海军在太平洋战场上无足轻重。

Dada est également son et image avec le théâtre et le cinéma.

尚有和电影，都有达达的声音和形象。

Mais celle-ci pourrait être le théâtre d'intenses batailles politiques.

但是很有可能这将是一次激烈的政治斗争。

Tu préfères aller au cinéma ou au théâtre?

你想去看电影还是看？

Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .

院工作人员及时撤离现场观众。

Il apprend la poésie et le théâtre dès son adolescence.

从他青少年起，就学习了诗歌与。

Nous,avons vu "la Maison de Thé", pièce de théâtre de lao She.

我们看了老舍的话《茶馆》。

Tout le revers septentrional des Vindhias est le théâtre de meurtres et de pillages incessants.

文迪亚群山北部的全部地区，就是一个经发生杀人掳掠事件的地方。”

En effet, ce centre organise des activités telles que danse, musique, théâtre, atelier d'écriture.

这个中心组织一些活动，如：舞蹈，音乐，，写作等。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 théâtre 的法语例句

用户正在搜索

présphygmique, presque, presqu'ile, presqu'île, presqu'île de kamtchatka, presqu'île de kola, presqu'île de malacca, presqu'île du labrador, presqu'île du yucatán, pressage,

相似单词

théâtral, théâtralement, théâtraliser, théâtralisme, théâtralité, théâtre, théâtreux, théâtrothérapie, thébaïde, Thébain,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 场, , 戏;(古代希腊、罗马的)露天场
aller au théâtre 上看戏

2. 〈旧语，旧义〉舞台;布
changement de théâtre 换布

3. 团
théâtre qui fait relâche暂停演出的团
théâtre aux armées(法国的)战地巡回团

4. théâtre d'eau (公里的)流
théâtre de verdure(公里的)花木

5. 〈转义〉〈书面语〉(事件发生的)场所
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.这平原曾经发生过许多次战斗。
les théâtres d'opérations extérieurs(法国的)国外战区 [缩写为T. O. E.]

6. 戏
le théâtre grec希腊戏
critique de théâtre 戏评论
théâtre filmé舞台记录影片, 舞台艺术片
pièce de théâtre 本, 作
coup de théâtre 情的突变;〈转义〉戏性的变化

7. 装假, 装腔, 夸张
une voix de théâtre 做作的音
C'est du théâtre .这完全是装腔。

8. (一国家或一作家的)全部戏作品
le théâtre de Shakespeare莎士比亚的戏作品

9. 演员的活动或职业
faire du théâtre 当演员, 演戏

常见用法
cette vallée a été le théâtre de sanglantes batailles这山谷是血战现场
théâtre amateur业余团
décorateur de théâtre戏布师
pièce de théâtre一出戏
gradin d'un théâtre场的阶梯座位
aller au théâtre en soirée去看夜场戏
les allées d'un théâtre一的过道
ce théâtre a un programme très varié这有丰富多彩的节目
transposer l'intrigue d'une pièce de théâtre dans une autre époque把一部戏的情节搬到另一时代背中去

近义、反义、派生词典
助记：
théâ观看+tre

词根：
thé(â) 观看

派生：
  • amphithéâtre   n.m.(古罗马的)圆形露天竞技场；阶梯教室

联想：
  • balcon   n.m. 阳台；(场的)楼厅，楼座
  • scène   n.f. 舞台；布；现场；(戏的)场次；场面，情
  • rideau   n.m. 帘，帷，幔；(舞台上的)幕；屏障；掩护物

形容词变化：
théâtral, théâtrale, théâtraux
近义词：
scène,  salle,  emplacement,  endroit,  lieu
联想词
théâtral的;spectacle象，场面，色;cinéma电影，电影艺术;opéra歌;dramaturge作家，编;cabaret<旧>小酒馆;cirque马戏场，杂技场;comédien喜演员;scène舞台;dramatique戏的;comédie喜;
法语例句库

Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.

今晚会有场非常精彩的演出。

Elle aime bien aller au théâtre le soir.

她非常喜欢在晚上去。

Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.

她们只想着娱乐，每天晚上都去舞会和。

Ce théâtre a un programme très varié.

这有丰富多彩的节目。

On va voir une pièce de théâtre ce soir.

我们今晚要看一场话。

Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.

她想去参观戏、电影和大街上的商店。

Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.

这平原曾经发生过许多次战斗的战场。

Au théâtre , il y a souvent un entracte.

戏表演中间有休息。

Nous sommes allés au théâtre hier soir.

昨天晚上我们去看戏了。

M. WU me présente la pièce de théâtre pour les enfants « Haibao » aujourd'hui.

今天吴师长教师向本人引见了儿童《海宝》。

Les loges de ce théâtre sont en porte-à-faux.

这的包厢是悬伸的。

En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.

在此后的六月中，美国海军在太平洋战场上无足轻重。

Dada est également son et image avec le théâtre et le cinéma.

尚有戏和电影，都有达达的声音和形象。

Mais celle-ci pourrait être le théâtre d'intenses batailles politiques.

但是很有可能这将是一次激烈的政治斗争。

Tu préfères aller au cinéma ou au théâtre?

你想去看电影还是看戏？

Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .

工作人员及时撤离现场观众。

Il apprend la poésie et le théâtre dès son adolescence.

从他青少年起，就学习了诗歌与戏。

Nous,avons vu "la Maison de Thé", pièce de théâtre de lao She.

我们看了老舍的话《茶馆》。

Tout le revers septentrional des Vindhias est le théâtre de meurtres et de pillages incessants.

文迪亚群山北部的全部地区，就是一经常发生杀人掳掠事件的地方。”

En effet, ce centre organise des activités telles que danse, musique, théâtre, atelier d'écriture.

这中心组织一些活动，如：舞蹈，音乐，戏，写作等。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 théâtre 的法语例句

用户正在搜索

presse-citron, pressée, presse-étoupe, pressentiment, pressentir, presse-papiers, presse-purée, presser, presse-raquette, presses,

相似单词

théâtral, théâtralement, théâtraliser, théâtralisme, théâtralité, théâtre, théâtreux, théâtrothérapie, thébaïde, Thébain,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 剧场, 剧院, 戏院;(古代希腊、罗马的)露天剧场
aller au théâtre 上剧院看戏

2. 〈旧语，旧义〉舞台;布景
changement de théâtre 换布景

3. 剧团
théâtre qui fait relâche暂停演出的剧团
théâtre aux armées(法国的)战地巡回剧团

4. théâtre d'eau (公园里的)流水园景
théâtre de verdure(公园里的)花木园景

5. 〈转义〉〈书面语〉(事件发生的)场所
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.这平原曾经发生过许多次战斗。
les théâtres d'opérations extérieurs(法国的)国外战区 [缩写为T. O. E.]

6. 戏剧
le théâtre grec希腊戏剧
critique de théâtre 戏剧评论
théâtre filmé舞台记录影片, 舞台艺术片
pièce de théâtre 剧本, 剧作
coup de théâtre 剧情的突变;〈转义〉戏剧性的变化

7. , , 夸张
une voix de théâtre 做作的音
C'est du théâtre .这完全是。

8. (国家或作家的)全部戏剧作品
le théâtre de Shakespeare莎士比亚的戏剧作品

9. 演员的活动或职业
faire du théâtre 当演员, 演戏

常见用法
cette vallée a été le théâtre de sanglantes batailles这山谷是血战现场
théâtre amateur业余剧团
décorateur de théâtre戏剧布景师
pièce de théâtre出戏剧
gradin d'un théâtre剧场的阶梯座位
aller au théâtre en soirée去看夜场戏
les allées d'un théâtre剧院的过道
ce théâtre a un programme très varié这剧院有丰富多彩的节目
transposer l'intrigue d'une pièce de théâtre dans une autre époque把部戏剧的情节搬到另时代背景中去

近义、反义、派生词典
助记：
théâ观看+tre

词根：
thé(â) 观看

派生：
  • amphithéâtre   n.m.(古罗马的)圆形露天竞技场；阶梯教室

联想：
  • balcon   n.m. 阳台；(剧场的)楼厅，楼座
  • scène   n.f. 舞台；布景；现场；(戏剧的)场次；场面，情景
  • rideau   n.m. 帘，帷，幔；(舞台上的)幕；屏障；掩护物

形容词变化：
théâtral, théâtrale, théâtraux
近义词：
scène,  salle,  emplacement,  endroit,  lieu
联想词
théâtral剧院的;spectacle景象，场面，景色;cinéma电影，电影艺术;opéra歌剧;dramaturge剧作家，编剧;cabaret<旧>小酒馆;cirque马戏场，杂技场;comédien喜剧演员;scène舞台;dramatique戏剧的;comédie喜剧;
法语例句库

Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.

今晚剧院会有场非常精彩的演出。

Elle aime bien aller au théâtre le soir.

她非常喜欢在晚上去剧院。

Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.

她们只想着娱乐，每天晚上都去舞会和剧院。

Ce théâtre a un programme très varié.

这剧院有丰富多彩的节目。

On va voir une pièce de théâtre ce soir.

我们今晚要看场话剧。

Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.

她想去参观戏院、电影院和大街上的商店。

Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.

这平原曾经发生过许多次战斗的战场。

Au théâtre , il y a souvent un entracte.

戏剧表演中间有休息。

Nous sommes allés au théâtre hier soir.

昨天晚上我们去看戏了。

M. WU me présente la pièce de théâtre pour les enfants « Haibao » aujourd'hui.

今天吴师长教师向本人引见了儿童剧《海宝》。

Les loges de ce théâtre sont en porte-à-faux.

这剧院的包厢是悬伸的。

En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.

在此后的六月中，美国海军在太平洋战场上无足轻重。

Dada est également son et image avec le théâtre et le cinéma.

尚有戏剧和电影，都有达达的声音和形象。

Mais celle-ci pourrait être le théâtre d'intenses batailles politiques.

但是很有可能这将是次激烈的政治斗争。

Tu préfères aller au cinéma ou au théâtre?

你想去看电影还是看戏？

Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .

剧院工作人员及时撤离现场观众。

Il apprend la poésie et le théâtre dès son adolescence.

从他青少年起，就学习了诗歌与戏剧。

Nous,avons vu "la Maison de Thé", pièce de théâtre de lao She.

我们看了老舍的话剧《茶馆》。

Tout le revers septentrional des Vindhias est le théâtre de meurtres et de pillages incessants.

文迪亚群山北部的全部地区，就是经常发生杀人掳掠事件的地方。”

En effet, ce centre organise des activités telles que danse, musique, théâtre, atelier d'écriture.

这中心组织些活动，如：舞蹈，音乐，戏剧，写作等。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 théâtre 的法语例句

用户正在搜索

pressoir, pressolution, pressostat, presspan, pressurage, pressurer, pressureur, pressurisation, pressurisé, pressuriser,

相似单词

théâtral, théâtralement, théâtraliser, théâtralisme, théâtralité, théâtre, théâtreux, théâtrothérapie, thébaïde, Thébain,