法语助手
  • 关闭
n.f.
1. 〔生〕致敏,过敏,变态
2. 〔摄〕使具有感光性,增感(作用),敏化(作用)
3. 涂布照相制版感光层
4. 〈转〉 使敏感
la sensibilisation de l'opinion publique引起舆论注意
Les efforts de sensibilisation porteront sur ce problème.努力引起舆论注意这个问题。

词:
anaphylaxie,  intolérance
词:
accoutumance,  immunité,  insensibilisation
联想词
sensibiliser致敏;prévention预防措施;mobilisation员;formation形成,构成;communication交际,交流;dépistage追猎,追捕;vulgarisation普及,推广,通俗化,大众化;promotion升级,晋级,提升;plaidoyer辩护词;éducation教育;réflexion射;

La société est l'un des principaux objectifs de la poursuite du progrès et de sensibilisation.

公司的主要目标之一是追求不断进步和提高

Plus petites, mais de plus grands marchés, et une forte sensibilisation.

规模较小,但是市场较大,力强

Prix raisonnable, la marque de l'entreprise de sensibilisation, en gardant le rythme de la mode.

价格合理,本公司树立品牌意识,紧跟时尚步伐。

Afin d'améliorer la qualité de la sensibilisation, à fournir des produits satisfaisant.

加强质量意识提供满意产品。

De sensibilisation dans tout le pays pour recevoir le même nombre d'industries classées 17.

外联接待人数在全国同行业中排名第17位。

La politique de sensibilisation menée sur une large échelle a porté ses fruits.

大规模的艺术启蒙工作获得了很好的效果。

Ces activités sont gérées dans le cadre d'un programme de sensibilisation et d'éducation environnementale.

它通过执行环境传和教育方案开展了这些活

Aussi des programmes de sensibilisation des femmes ont-ils été entrepris.

,已经启提高妇女认识的方案。

Des efforts de sensibilisation déterminés ont été menés à l'occasion de manifestations de portée mondiale.

围绕着各种全球活坚定地展开传活

L'alliance a également lancé une campagne de sensibilisation dans les médias.

这一联盟关系还通过大众媒体渠道开展了一次传活

Ce groupe de travail a beaucoup travaillé par campagnes de sensibilisation.

在工作组支持下开展了许多提高认识运

Certaines informations techniques sur les armes sont essentielles pour l'efficacité des activités de sensibilisation au danger.

关于武器的某些技术性资料是危险性教育活能否做到有效的关键。

L'aide aux victimes et la sensibilisation aux mines sont également très importantes.

协助受害者和防雷传也十分重要。

Ces programmes de sensibilisation ont déjà touché 500 000 des 800 000 habitants de la région.

教育方案为本地区800 000居民中的500 000人提供了服务。

Le troisième problème concerne l'insuffisance des campagnes nationales de sensibilisation au NEPAD.

第三项问题是,还没有作出足够努力,在国家一级推广《新伙伴关系》。

La sensibilisation de la société et des décideurs aux sexospécificités.

帮助社会和决策人提高对性别问题的重视程度。

Les activités de sensibilisation occupent une place de choix dans cette action.

提高认识是这些努力的一个重要组成部分。

Des campagnes de sensibilisation sont également fréquemment organisées dans la presse ou à la radio.

外,还经常利用印刷媒体和广播媒体提高公众认识

L'ONUDC continue de promouvoir la sensibilisation du public à la traite des personnes.

毒品和犯罪问题办公室继续推提高公众对贩运人口问题的认识

Cette sensibilisation va de pair avec l'élaboration d'un cadre institutionnel favorable.

随着这种意识,正在建立起有利的体制框架。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sensibilisation 的法语例句

用户正在搜索


soumettre, soumis, soumise, soumission, soumission excessive, soumissionnaire, soumissionner, sounder, soungari, soupape,

相似单词


sensé, sensément, senseur, sensibilisable, sensibilisateur, sensibilisation, sensibilisatrice, sensibilisé, sensibiliser, sensibilisine,
n.f.
1. 〔生〕致敏,过敏,变态反应
2. 〔摄〕使具有感光性,增感(作用),敏化(作用)
3. 涂布照相制版感光层
4. 〈转〉 使敏感
la sensibilisation de l'opinion publique引起舆论注意
Les efforts de sensibilisation porteront sur ce problème.努引起舆论注意这个问题。

近义词:
anaphylaxie,  intolérance
反义词:
accoutumance,  immunité,  insensibilisation
联想词
sensibiliser致敏;prévention预防措施;mobilisation动员;formation形成,构成;communication交际,交流;dépistage追猎,追捕;vulgarisation普及,推广,通俗化,众化;promotion升级,晋级,提升;plaidoyer辩护词;éducation教育;réflexion反射;

La société est l'un des principaux objectifs de la poursuite du progrès et de sensibilisation.

公司的主要目标之一是追求不断进步和提高

Plus petites, mais de plus grands marchés, et une forte sensibilisation.

规模小,但是市场

Prix raisonnable, la marque de l'entreprise de sensibilisation, en gardant le rythme de la mode.

价格合理,本公司树立品牌意识,紧跟时尚步伐。

Afin d'améliorer la qualité de la sensibilisation, à fournir des produits satisfaisant.

加强质量意识提供满意产品。

De sensibilisation dans tout le pays pour recevoir le même nombre d'industries classées 17.

外联接待人数在全国同行业中排名第17位。

La politique de sensibilisation menée sur une large échelle a porté ses fruits.

规模的艺术启蒙工作获得了很好的效果。

Ces activités sont gérées dans le cadre d'un programme de sensibilisation et d'éducation environnementale.

它通过执行环境和教育方案开展了这些活动。

Aussi des programmes de sensibilisation des femmes ont-ils été entrepris.

因此,已经启动提高妇女认识的方案。

Des efforts de sensibilisation déterminés ont été menés à l'occasion de manifestations de portée mondiale.

围绕着各种全球活动坚定地展开活动。

L'alliance a également lancé une campagne de sensibilisation dans les médias.

这一联盟关系还通过众媒体渠道开展了一次活动。

Ce groupe de travail a beaucoup travaillé par campagnes de sensibilisation.

在工作组支持下开展了许多提高认识运动。

Certaines informations techniques sur les armes sont essentielles pour l'efficacité des activités de sensibilisation au danger.

关于武器的某些技术性资料是危险性教育活动能否做到有效的关键。

L'aide aux victimes et la sensibilisation aux mines sont également très importantes.

协助受害者和防雷也十分重要。

Ces programmes de sensibilisation ont déjà touché 500 000 des 800 000 habitants de la région.

教育方案为本地区800 000居民中的500 000人提供了服务。

Le troisième problème concerne l'insuffisance des campagnes nationales de sensibilisation au NEPAD.

第三项问题是,还没有作出足够努,在国家一级推广《新伙伴关系》。

La sensibilisation de la société et des décideurs aux sexospécificités.

帮助社会和决策人提高对性别问题的重视程度。

Les activités de sensibilisation occupent une place de choix dans cette action.

提高认识是这些努的一个重要组成部分。

Des campagnes de sensibilisation sont également fréquemment organisées dans la presse ou à la radio.

此外,还经常利用印刷媒体和广播媒体提高公众认识

L'ONUDC continue de promouvoir la sensibilisation du public à la traite des personnes.

毒品和犯罪问题办公室继续推动提高公众对贩运人口问题的认识

Cette sensibilisation va de pair avec l'élaboration d'un cadre institutionnel favorable.

随着这种意识,正在建立起有利的体制框架。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sensibilisation 的法语例句

用户正在搜索


souper, soupèsement, soupeser, soupeur, soupier, soupière, soupir, soupirail, soupirant, soupirer,

相似单词


sensé, sensément, senseur, sensibilisable, sensibilisateur, sensibilisation, sensibilisatrice, sensibilisé, sensibiliser, sensibilisine,
n.f.
1. 〔生〕致敏,过敏,变态
2. 〔摄〕使具有感光性,增感(作用),敏化(作用)
3. 涂布照相制版感光层
4. 〈转〉 使敏感
la sensibilisation de l'opinion publique引起舆论注意
Les efforts de sensibilisation porteront sur ce problème.努力引起舆论注意这个问题。

词:
anaphylaxie,  intolérance
词:
accoutumance,  immunité,  insensibilisation
联想词
sensibiliser致敏;prévention预防措施;mobilisation动员;formation形成,构成;communication交际,交流;dépistage追猎,追捕;vulgarisation普及,推广,通俗化,大众化;promotion升级,晋级,提升;plaidoyer辩护词;éducation;réflexion射;

La société est l'un des principaux objectifs de la poursuite du progrès et de sensibilisation.

公司的主要目标之一是追求不断进步和提高

Plus petites, mais de plus grands marchés, et une forte sensibilisation.

规模较小,但是市场较大,力强

Prix raisonnable, la marque de l'entreprise de sensibilisation, en gardant le rythme de la mode.

价格合理,本公司树立品牌意识,紧跟时尚步伐。

Afin d'améliorer la qualité de la sensibilisation, à fournir des produits satisfaisant.

加强质量意识提供满意产品。

De sensibilisation dans tout le pays pour recevoir le même nombre d'industries classées 17.

外联接待人数在全国同行业中排名第17位。

La politique de sensibilisation menée sur une large échelle a porté ses fruits.

大规模的艺术启蒙工作获得了很好的效果。

Ces activités sont gérées dans le cadre d'un programme de sensibilisation et d'éducation environnementale.

它通过执行环境传和教开展了这些活动。

Aussi des programmes de sensibilisation des femmes ont-ils été entrepris.

因此,已经启动提高妇女认识的

Des efforts de sensibilisation déterminés ont été menés à l'occasion de manifestations de portée mondiale.

围绕着各种全球活动坚定地展开传活动。

L'alliance a également lancé une campagne de sensibilisation dans les médias.

这一联盟关系还通过大众媒体渠道开展了一次传活动。

Ce groupe de travail a beaucoup travaillé par campagnes de sensibilisation.

在工作组支持下开展了许多提高认识运动。

Certaines informations techniques sur les armes sont essentielles pour l'efficacité des activités de sensibilisation au danger.

关于武器的某些技术性资料是危险性教活动能否做到有效的关键。

L'aide aux victimes et la sensibilisation aux mines sont également très importantes.

协助受害者和防雷传也十分重要。

Ces programmes de sensibilisation ont déjà touché 500 000 des 800 000 habitants de la région.

为本地区800 000居民中的500 000人提供了服务。

Le troisième problème concerne l'insuffisance des campagnes nationales de sensibilisation au NEPAD.

第三项问题是,还没有作出足够努力,在国家一级推广《新伙伴关系》。

La sensibilisation de la société et des décideurs aux sexospécificités.

帮助社会和决策人提高对性别问题的重视程度。

Les activités de sensibilisation occupent une place de choix dans cette action.

提高认识是这些努力的一个重要组成部分。

Des campagnes de sensibilisation sont également fréquemment organisées dans la presse ou à la radio.

此外,还经常利用印刷媒体和广播媒体提高公众认识

L'ONUDC continue de promouvoir la sensibilisation du public à la traite des personnes.

毒品和犯罪问题办公室继续推动提高公众对贩运人口问题的认识

Cette sensibilisation va de pair avec l'élaboration d'un cadre institutionnel favorable.

随着这种意识,正在建立起有利的体制框架。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sensibilisation 的法语例句

用户正在搜索


sourceux, sourcier, sourcil, sourcil en brousaille, sourcilier, sourcilière, sourcillant, sourciller, sourcilleux, sourd,

相似单词


sensé, sensément, senseur, sensibilisable, sensibilisateur, sensibilisation, sensibilisatrice, sensibilisé, sensibiliser, sensibilisine,
n.f.
1. 〔生〕致敏,过敏,变态反应
2. 〔摄〕使具有感光性,增感(作用),敏化(作用)
3. 涂布照相制版感光层
4. 〈转〉 使敏感
la sensibilisation de l'opinion publique引起舆论注
Les efforts de sensibilisation porteront sur ce problème.努力引起舆论注这个问题。

近义词:
anaphylaxie,  intolérance
反义词:
accoutumance,  immunité,  insensibilisation
联想词
sensibiliser致敏;prévention预防措施;mobilisation动员;formation形成,构成;communication交际,交流;dépistage追猎,追捕;vulgarisation普及,推广,通俗化,大众化;promotion升级,晋级,提升;plaidoyer辩护词;éducation教育;réflexion反射;

La société est l'un des principaux objectifs de la poursuite du progrès et de sensibilisation.

公司的主要目标之一是追求不断进步和提高

Plus petites, mais de plus grands marchés, et une forte sensibilisation.

规模较小,但是市场较大,力强

Prix raisonnable, la marque de l'entreprise de sensibilisation, en gardant le rythme de la mode.

价格合理,本公司树立识,紧跟时尚步伐。

Afin d'améliorer la qualité de la sensibilisation, à fournir des produits satisfaisant.

加强质量提供满

De sensibilisation dans tout le pays pour recevoir le même nombre d'industries classées 17.

外联接待人数在全国同行业中排名第17位。

La politique de sensibilisation menée sur une large échelle a porté ses fruits.

大规模的艺术启蒙工作获得了很好的效果。

Ces activités sont gérées dans le cadre d'un programme de sensibilisation et d'éducation environnementale.

它通过执行环境传和教育方案开展了这些活动。

Aussi des programmes de sensibilisation des femmes ont-ils été entrepris.

因此,已经启动提高妇女认识的方案。

Des efforts de sensibilisation déterminés ont été menés à l'occasion de manifestations de portée mondiale.

围绕着各种全球活动坚定地展开传活动。

L'alliance a également lancé une campagne de sensibilisation dans les médias.

这一联盟关系还通过大众媒体渠道开展了一次传活动。

Ce groupe de travail a beaucoup travaillé par campagnes de sensibilisation.

在工作组支持下开展了许多提高认识运动。

Certaines informations techniques sur les armes sont essentielles pour l'efficacité des activités de sensibilisation au danger.

关于武器的某些技术性资料是危险性教育活动能否做到有效的关键。

L'aide aux victimes et la sensibilisation aux mines sont également très importantes.

协助受害者和防雷传也十分重要。

Ces programmes de sensibilisation ont déjà touché 500 000 des 800 000 habitants de la région.

教育方案为本地区800 000居民中的500 000人提供了服务。

Le troisième problème concerne l'insuffisance des campagnes nationales de sensibilisation au NEPAD.

第三项问题是,还没有作出足够努力,在国家一级推广《新伙伴关系》。

La sensibilisation de la société et des décideurs aux sexospécificités.

帮助社会和决策人提高对性别问题的重视程度。

Les activités de sensibilisation occupent une place de choix dans cette action.

提高认识是这些努力的一个重要组成部分。

Des campagnes de sensibilisation sont également fréquemment organisées dans la presse ou à la radio.

此外,还经常利用印刷媒体和广播媒体提高公众认识

L'ONUDC continue de promouvoir la sensibilisation du public à la traite des personnes.

和犯罪问题办公室继续推动提高公众对贩运人口问题的认识

Cette sensibilisation va de pair avec l'élaboration d'un cadre institutionnel favorable.

随着这种,正在建立起有利的体制框架。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sensibilisation 的法语例句

用户正在搜索


sourire, souris, sournois, sournoisement, sournoiserie, sous, sous-, sous jacent, sous la coupe de, sous la forme de,

相似单词


sensé, sensément, senseur, sensibilisable, sensibilisateur, sensibilisation, sensibilisatrice, sensibilisé, sensibiliser, sensibilisine,
n.f.
1. 〔生〕致敏,过敏,变态反应
2. 〔摄〕使具有感光性,增感(作用),敏化(作用)
3. 涂布照相制版感光层
4. 〈转〉 使敏感
la sensibilisation de l'opinion publique引起舆论注意
Les efforts de sensibilisation porteront sur ce problème.努力引起舆论注意这个问题。

近义词:
anaphylaxie,  intolérance
反义词:
accoutumance,  immunité,  insensibilisation
联想词
sensibiliser致敏;prévention预防措施;mobilisation动员;formation形成,构成;communication交际,交流;dépistage追猎,追捕;vulgarisation普及,推广,通俗化,大众化;promotion升级,晋级,提升;plaidoyer辩护词;éducation教育;réflexion反射;

La société est l'un des principaux objectifs de la poursuite du progrès et de sensibilisation.

公司的主要目标之一追求不断进步和提高

Plus petites, mais de plus grands marchés, et une forte sensibilisation.

规模较小,场较大,力强

Prix raisonnable, la marque de l'entreprise de sensibilisation, en gardant le rythme de la mode.

理,本公司树立品牌意识,紧跟时尚步伐。

Afin d'améliorer la qualité de la sensibilisation, à fournir des produits satisfaisant.

加强质量意识提供满意产品。

De sensibilisation dans tout le pays pour recevoir le même nombre d'industries classées 17.

外联接待人数在全国同行业中排名第17位。

La politique de sensibilisation menée sur une large échelle a porté ses fruits.

大规模的艺术启蒙工作获得了很好的效果。

Ces activités sont gérées dans le cadre d'un programme de sensibilisation et d'éducation environnementale.

它通过执行环境传和教育方案开展了这些活动。

Aussi des programmes de sensibilisation des femmes ont-ils été entrepris.

因此,已经启动提高妇女认识的方案。

Des efforts de sensibilisation déterminés ont été menés à l'occasion de manifestations de portée mondiale.

围绕着各种全球活动坚定地展开传活动。

L'alliance a également lancé une campagne de sensibilisation dans les médias.

这一联盟关系还通过大众媒体渠道开展了一次传活动。

Ce groupe de travail a beaucoup travaillé par campagnes de sensibilisation.

在工作组支持下开展了许多提高认识运动。

Certaines informations techniques sur les armes sont essentielles pour l'efficacité des activités de sensibilisation au danger.

关于武器的某些技术性资料危险性教育活动能否做到有效的关键。

L'aide aux victimes et la sensibilisation aux mines sont également très importantes.

协助受害者和防雷传也十分重要。

Ces programmes de sensibilisation ont déjà touché 500 000 des 800 000 habitants de la région.

教育方案为本地区800 000居民中的500 000人提供了服务。

Le troisième problème concerne l'insuffisance des campagnes nationales de sensibilisation au NEPAD.

第三项问题,还没有作出足够努力,在国家一级推广《新伙伴关系》。

La sensibilisation de la société et des décideurs aux sexospécificités.

帮助社会和决策人提高对性别问题的重视程度。

Les activités de sensibilisation occupent une place de choix dans cette action.

提高认识这些努力的一个重要组成部分。

Des campagnes de sensibilisation sont également fréquemment organisées dans la presse ou à la radio.

此外,还经常利用印刷媒体和广播媒体提高公众认识

L'ONUDC continue de promouvoir la sensibilisation du public à la traite des personnes.

毒品和犯罪问题办公室继续推动提高公众对贩运人口问题的认识

Cette sensibilisation va de pair avec l'élaboration d'un cadre institutionnel favorable.

随着这种意识,正在建立起有利的体制框架。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sensibilisation 的法语例句

用户正在搜索


sous-affluent, sous-agent, sous-aide, sous-alimentation, sous-alimenté, sous-alimente., sous-alimenter, sous-amendement, sous-amender, sous-anneau,

相似单词


sensé, sensément, senseur, sensibilisable, sensibilisateur, sensibilisation, sensibilisatrice, sensibilisé, sensibiliser, sensibilisine,

用户正在搜索


sous-bief, sous-bois, sous-brigadier, sousbrillant, sous-calibré, sous-calibrée, sous-capitalisation, sous-catégorie, sous-chef, sous-classe,

相似单词


sensé, sensément, senseur, sensibilisable, sensibilisateur, sensibilisation, sensibilisatrice, sensibilisé, sensibiliser, sensibilisine,
n.f.
1. 〔生〕致敏,过敏,变态反应
2. 〔摄〕使具有感光性,增感(作用),敏化(作用)
3. 涂布照相制版感光层
4. 〈转〉 使敏感
la sensibilisation de l'opinion publique引起舆论注意
Les efforts de sensibilisation porteront sur ce problème.努力引起舆论注意这个问题。

近义词:
anaphylaxie,  intolérance
反义词:
accoutumance,  immunité,  insensibilisation
联想词
sensibiliser致敏;prévention施;mobilisation动员;formation形成,构成;communication交际,交流;dépistage追猎,追捕;vulgarisation普及,推广,通俗化,大众化;promotion升级,晋级,提升;plaidoyer辩护词;éducation教育;réflexion反射;

La société est l'un des principaux objectifs de la poursuite du progrès et de sensibilisation.

公司的主要目标之一是追求不断进步和提高

Plus petites, mais de plus grands marchés, et une forte sensibilisation.

规模较小,但是市场较大,力强

Prix raisonnable, la marque de l'entreprise de sensibilisation, en gardant le rythme de la mode.

价格合理,本公司树立品牌意识,紧跟时尚步伐。

Afin d'améliorer la qualité de la sensibilisation, à fournir des produits satisfaisant.

加强质量意识提供满意产品。

De sensibilisation dans tout le pays pour recevoir le même nombre d'industries classées 17.

外联接待人数在全国同业中排名第17位。

La politique de sensibilisation menée sur une large échelle a porté ses fruits.

大规模的艺术启蒙工作获得了很好的效果。

Ces activités sont gérées dans le cadre d'un programme de sensibilisation et d'éducation environnementale.

它通过传和教育方案开展了这些活动。

Aussi des programmes de sensibilisation des femmes ont-ils été entrepris.

因此,已经启动提高妇女认识的方案。

Des efforts de sensibilisation déterminés ont été menés à l'occasion de manifestations de portée mondiale.

围绕着各种全球活动坚定地展开传活动。

L'alliance a également lancé une campagne de sensibilisation dans les médias.

这一联盟关系还通过大众媒体渠道开展了一次传活动。

Ce groupe de travail a beaucoup travaillé par campagnes de sensibilisation.

在工作组支持下开展了许多提高认识运动。

Certaines informations techniques sur les armes sont essentielles pour l'efficacité des activités de sensibilisation au danger.

关于武器的某些技术性资料是危险性教育活动能否做到有效的关键。

L'aide aux victimes et la sensibilisation aux mines sont également très importantes.

协助受害者和传也十分重要。

Ces programmes de sensibilisation ont déjà touché 500 000 des 800 000 habitants de la région.

教育方案为本地区800 000居民中的500 000人提供了服务。

Le troisième problème concerne l'insuffisance des campagnes nationales de sensibilisation au NEPAD.

第三项问题是,还没有作出足够努力,在国家一级推广《新伙伴关系》。

La sensibilisation de la société et des décideurs aux sexospécificités.

帮助社会和决策人提高对性别问题的重视程度。

Les activités de sensibilisation occupent une place de choix dans cette action.

提高认识是这些努力的一个重要组成部分。

Des campagnes de sensibilisation sont également fréquemment organisées dans la presse ou à la radio.

此外,还经常利用印刷媒体和广播媒体提高公众认识

L'ONUDC continue de promouvoir la sensibilisation du public à la traite des personnes.

毒品和犯罪问题办公室继续推动提高公众对贩运人口问题的认识

Cette sensibilisation va de pair avec l'élaboration d'un cadre institutionnel favorable.

随着这种意识,正在建立起有利的体制框架。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sensibilisation 的法语例句

用户正在搜索


sous-costale, sous-coter, sous-couche, souscripteur, souscription, souscrire, souscrit, souscritique, sous-critique, sous-culture,

相似单词


sensé, sensément, senseur, sensibilisable, sensibilisateur, sensibilisation, sensibilisatrice, sensibilisé, sensibiliser, sensibilisine,
n.f.
1. 〔生〕致,过,变态反应
2. 〔摄〕使具有感光性,增感(),化()
3. 涂布照相制版感光层
4. 〈转〉 使
la sensibilisation de l'opinion publique引起舆论注意
Les efforts de sensibilisation porteront sur ce problème.努力引起舆论注意这个问题。

近义词:
anaphylaxie,  intolérance
反义词:
accoutumance,  immunité,  insensibilisation
联想词
sensibiliser;prévention预防措施;mobilisation动员;formation形成,构成;communication交际,交流;dépistage追猎,追捕;vulgarisation普及,推广,俗化,大众化;promotion升级,晋级,提升;plaidoyer辩护词;éducation教育;réflexion反射;

La société est l'un des principaux objectifs de la poursuite du progrès et de sensibilisation.

公司的主要目标之一是追求不断进步和提高

Plus petites, mais de plus grands marchés, et une forte sensibilisation.

规模较小,但是市场较大,力强

Prix raisonnable, la marque de l'entreprise de sensibilisation, en gardant le rythme de la mode.

价格合理,本公司树立品牌意识,紧跟时尚步伐。

Afin d'améliorer la qualité de la sensibilisation, à fournir des produits satisfaisant.

加强质量意识提供满意产品。

De sensibilisation dans tout le pays pour recevoir le même nombre d'industries classées 17.

外联接待人数在全国同行业中排名第17位。

La politique de sensibilisation menée sur une large échelle a porté ses fruits.

大规模的艺术启蒙获得了很好的效果。

Ces activités sont gérées dans le cadre d'un programme de sensibilisation et d'éducation environnementale.

过执行环境传和教育方案开展了这些活动。

Aussi des programmes de sensibilisation des femmes ont-ils été entrepris.

因此,已经启动提高妇女认识的方案。

Des efforts de sensibilisation déterminés ont été menés à l'occasion de manifestations de portée mondiale.

围绕着各种全球活动坚定地展开传活动。

L'alliance a également lancé une campagne de sensibilisation dans les médias.

这一联盟关过大众媒体渠道开展了一次传活动。

Ce groupe de travail a beaucoup travaillé par campagnes de sensibilisation.

在工组支持下开展了许多提高认识运动。

Certaines informations techniques sur les armes sont essentielles pour l'efficacité des activités de sensibilisation au danger.

关于武器的某些技术性资料是危险性教育活动能否做到有效的关键。

L'aide aux victimes et la sensibilisation aux mines sont également très importantes.

协助受害者和防雷传也十分重要。

Ces programmes de sensibilisation ont déjà touché 500 000 des 800 000 habitants de la région.

教育方案为本地区800 000居民中的500 000人提供了服务。

Le troisième problème concerne l'insuffisance des campagnes nationales de sensibilisation au NEPAD.

第三项问题是,没有出足够努力,在国家一级推广《新伙伴关》。

La sensibilisation de la société et des décideurs aux sexospécificités.

帮助社会和决策人提高对性别问题的重视程度。

Les activités de sensibilisation occupent une place de choix dans cette action.

提高认识是这些努力的一个重要组成部分。

Des campagnes de sensibilisation sont également fréquemment organisées dans la presse ou à la radio.

此外,经常利印刷媒体和广播媒体提高公众认识

L'ONUDC continue de promouvoir la sensibilisation du public à la traite des personnes.

毒品和犯罪问题办公室继续推动提高公众对贩运人口问题的认识

Cette sensibilisation va de pair avec l'élaboration d'un cadre institutionnel favorable.

随着这种意识,正在建立起有利的体制框架。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sensibilisation 的法语例句

用户正在搜索


sous-division, sous-domaine, sous-dominante, sous-doyen, sous-économe, sous-effectif, sous-embranchement, sous-emploi, sous-employé, sous-employer,

相似单词


sensé, sensément, senseur, sensibilisable, sensibilisateur, sensibilisation, sensibilisatrice, sensibilisé, sensibiliser, sensibilisine,
n.f.
1. 〔生〕致敏,过敏,变态反应
2. 〔摄〕使具有感光性,增感(用),敏化(用)
3. 涂布照相制版感光层
4. 〈转〉 使敏感
la sensibilisation de l'opinion publique引起舆论注意
Les efforts de sensibilisation porteront sur ce problème.努力引起舆论注意这个问题。

近义词:
anaphylaxie,  intolérance
反义词:
accoutumance,  immunité,  insensibilisation
联想词
sensibiliser致敏;prévention预防措施;mobilisation动员;formation形成,构成;communication交际,交流;dépistage捕;vulgarisation普及,推广,通俗化,大众化;promotion升级,晋级,提升;plaidoyer辩护词;éducation教育;réflexion反射;

La société est l'un des principaux objectifs de la poursuite du progrès et de sensibilisation.

公司的主要目标之一是求不断进步和提高

Plus petites, mais de plus grands marchés, et une forte sensibilisation.

规模较小,但是市场较大,力强

Prix raisonnable, la marque de l'entreprise de sensibilisation, en gardant le rythme de la mode.

价格合理,本公司树立品牌意识,紧跟时尚步伐。

Afin d'améliorer la qualité de la sensibilisation, à fournir des produits satisfaisant.

加强质量意识提供满意产品。

De sensibilisation dans tout le pays pour recevoir le même nombre d'industries classées 17.

外联接待人数在全国同行业中排名第17位。

La politique de sensibilisation menée sur une large échelle a porté ses fruits.

大规模的艺术获得了很好的效果。

Ces activités sont gérées dans le cadre d'un programme de sensibilisation et d'éducation environnementale.

它通过执行环境传和教育方案开展了这些活动。

Aussi des programmes de sensibilisation des femmes ont-ils été entrepris.

因此,已经启动提高妇女认识的方案。

Des efforts de sensibilisation déterminés ont été menés à l'occasion de manifestations de portée mondiale.

围绕着各种全球活动坚定地展开传活动。

L'alliance a également lancé une campagne de sensibilisation dans les médias.

这一联盟关系还通过大众媒体渠道开展了一次传活动。

Ce groupe de travail a beaucoup travaillé par campagnes de sensibilisation.

组支持下开展了许多提高认识运动。

Certaines informations techniques sur les armes sont essentielles pour l'efficacité des activités de sensibilisation au danger.

关于武器的某些技术性资料是危险性教育活动能否做到有效的关键。

L'aide aux victimes et la sensibilisation aux mines sont également très importantes.

协助受害者和防雷传也十分重要。

Ces programmes de sensibilisation ont déjà touché 500 000 des 800 000 habitants de la région.

教育方案为本地区800 000居民中的500 000人提供了服务。

Le troisième problème concerne l'insuffisance des campagnes nationales de sensibilisation au NEPAD.

第三项问题是,还没有出足够努力,在国家一级推广《新伙伴关系》。

La sensibilisation de la société et des décideurs aux sexospécificités.

帮助社会和决策人提高对性别问题的重视程度。

Les activités de sensibilisation occupent une place de choix dans cette action.

提高认识是这些努力的一个重要组成部分。

Des campagnes de sensibilisation sont également fréquemment organisées dans la presse ou à la radio.

此外,还经常利用印刷媒体和广播媒体提高公众认识

L'ONUDC continue de promouvoir la sensibilisation du public à la traite des personnes.

毒品和犯罪问题办公室继续推动提高公众对贩运人口问题的认识

Cette sensibilisation va de pair avec l'élaboration d'un cadre institutionnel favorable.

随着这种意识,正在建立起有利的体制框架。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sensibilisation 的法语例句

用户正在搜索


sous-équipement, sous-espace, sous-espèce, sous-estimation, sous-estimer, sous-évaluation, sous-évaluer, sous-exposer, sous-exposition, sous-faîte,

相似单词


sensé, sensément, senseur, sensibilisable, sensibilisateur, sensibilisation, sensibilisatrice, sensibilisé, sensibiliser, sensibilisine,
n.f.
1. 〔生〕致敏,过敏,变态反应
2. 〔摄〕使具有感光性,增感(作用),敏化(作用)
3. 涂布照相制版感光层
4. 〈转〉 使敏感
la sensibilisation de l'opinion publique引起舆论注意
Les efforts de sensibilisation porteront sur ce problème.努力引起舆论注意这个问题。

近义词:
anaphylaxie,  intolérance
反义词:
accoutumance,  immunité,  insensibilisation
联想词
sensibiliser致敏;prévention预防措施;mobilisation动员;formation形成,构成;communication交际,交流;dépistage追猎,追捕;vulgarisation普及,推广,通俗化,大众化;promotion,提;plaidoyer辩护词;éducation教育;réflexion反射;

La société est l'un des principaux objectifs de la poursuite du progrès et de sensibilisation.

公司的主要目标之一是追求不断进步和提高

Plus petites, mais de plus grands marchés, et une forte sensibilisation.

规模较小,但是市场较大,力强

Prix raisonnable, la marque de l'entreprise de sensibilisation, en gardant le rythme de la mode.

价格合理,本公司树立品牌意识,紧跟时尚步伐。

Afin d'améliorer la qualité de la sensibilisation, à fournir des produits satisfaisant.

加强质量意识提供满意产品。

De sensibilisation dans tout le pays pour recevoir le même nombre d'industries classées 17.

外联接待人数在全国同排名第17位。

La politique de sensibilisation menée sur une large échelle a porté ses fruits.

大规模的艺术启蒙工作获得了很好的效果。

Ces activités sont gérées dans le cadre d'un programme de sensibilisation et d'éducation environnementale.

它通过执环境传和教育方案开展了这些活动。

Aussi des programmes de sensibilisation des femmes ont-ils été entrepris.

因此,已经启动提高妇女认识的方案。

Des efforts de sensibilisation déterminés ont été menés à l'occasion de manifestations de portée mondiale.

围绕着各种全球活动坚定地展开传活动。

L'alliance a également lancé une campagne de sensibilisation dans les médias.

这一联盟关系还通过大众媒体渠道开展了一次传活动。

Ce groupe de travail a beaucoup travaillé par campagnes de sensibilisation.

在工作组支持下开展了许多提高认识运动。

Certaines informations techniques sur les armes sont essentielles pour l'efficacité des activités de sensibilisation au danger.

关于武器的某些技术性资料是危险性教育活动能否做到有效的关键。

L'aide aux victimes et la sensibilisation aux mines sont également très importantes.

协助受害者和防雷传也十分重要。

Ces programmes de sensibilisation ont déjà touché 500 000 des 800 000 habitants de la région.

教育方案为本地区800 000居民的500 000人提供了服务。

Le troisième problème concerne l'insuffisance des campagnes nationales de sensibilisation au NEPAD.

第三项问题是,还没有作出足够努力,在国家一推广《新伙伴关系》。

La sensibilisation de la société et des décideurs aux sexospécificités.

帮助社会和决策人提高对性别问题的重视程度。

Les activités de sensibilisation occupent une place de choix dans cette action.

提高认识是这些努力的一个重要组成部分。

Des campagnes de sensibilisation sont également fréquemment organisées dans la presse ou à la radio.

此外,还经常利用印刷媒体和广播媒体提高公众认识

L'ONUDC continue de promouvoir la sensibilisation du public à la traite des personnes.

毒品和犯罪问题办公室继续推动提高公众对贩运人口问题的认识

Cette sensibilisation va de pair avec l'élaboration d'un cadre institutionnel favorable.

随着这种意识,正在建立起有利的体制框架。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sensibilisation 的法语例句

用户正在搜索


sous-genre, sous-gorge, sous-gouverneur, sous-groupe, sous-homme, sous-humanité, sous-industrialisation, sous-industrialisé, sous-informé, sous-ingénieur,

相似单词


sensé, sensément, senseur, sensibilisable, sensibilisateur, sensibilisation, sensibilisatrice, sensibilisé, sensibiliser, sensibilisine,