法语助手
  • 关闭
v. t.
1. 反刍; 反复咀嚼:
Les vache ruminent l'herbe. 母牛在反刍草料。
[宾语省略]Le chameau rumine. 在反刍。


2. 反复思考, 深思熟虑:
ruminer un projet 反复思考一项计划

常见用法
ruminer sa vengeance反复考虑报复之事

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
machiner,  méditer,  remâcher,  ressasser,  repasser,  repenser,  retourner,  revenir sur,  réfléchir,  rouler,  penser
反义词:
oublier
联想词
digérer消化;méditer思考,思索;nourrir供给食物,喂养;réfléchir反射;traîner拖,拉,曳;taire缄默语;savourer慢慢地尝,品味,津津有味地吃;pourrir腐烂,腐败;concentrer集中,集结,聚集;bouffer贪婪地吃,大吃;reposer再放下;

Le chameau rumine.

反刍

Il importe de regarder en avant plutôt que de ruminer sur les raisons qui nous ont conduits à la présente impasse.

我们必须向前看,能只顾谈论我们如何陷入目前的僵局。

“Le temps passé à se pleindre, à regretter, à protester ou à ruminer est du temps perdu pour sa construction et son épanouissement personnels”

那些抱怨, 后悔, 抗议和反思的时间是用以自我完善和个人成长而浪费的时间.

Esquiver et ruminer ! En d'autres mots, "vous vous contrôlez extérieurement comme un bon chrétien, mais à l'intérieur de vous dans vos pensées vous rendez le mal pour le mal".

躲避然后反复回想!用另外的话说,“你控制自己在外表上成为一个好的基督徒,但在你里面,在你的思想中你以恶报恶。”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ruminer 的法语例句

用户正在搜索


finesse, finet, finette, fini, Finicrétacé, finie, Finimiocène, finir, finish, finissage,

相似单词


Rumilly, ruminal, ruminant, ruminante, rumination, ruminer, rumongite, rumptite, rumsteck, run,
v. t.
1. 反刍; 反复咀嚼:
Les vache ruminent l'herbe. 母牛在反刍草料。
[宾语省略]Le chameau rumine. 骆驼在反刍。


2. 反复思考, 深思熟虑:
ruminer un projet 反复思考一项计划

常见用法
ruminer sa vengeance反复考虑报复之事

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
machiner,  méditer,  remâcher,  ressasser,  repasser,  repenser,  retourner,  revenir sur,  réfléchir,  rouler,  penser
反义词:
oublier
digérer消化;méditer思考,思索;nourrir供给食物,喂养;réfléchir反射;traîner拖,拉,曳;taire缄默语;savourer慢慢地尝,品味,津津有味地吃;pourrir腐烂,腐败;concentrer中,;bouffer贪婪地吃,大吃;reposer再放下;

Le chameau rumine.

骆驼在反刍

Il importe de regarder en avant plutôt que de ruminer sur les raisons qui nous ont conduits à la présente impasse.

我们必须向前看,能只顾谈论我们如何陷入目前的僵局。

“Le temps passé à se pleindre, à regretter, à protester ou à ruminer est du temps perdu pour sa construction et son épanouissement personnels”

那些抱怨, 后悔, 抗议和反思的时间是用以自我完善和个人成长而浪费的时间.

Esquiver et ruminer ! En d'autres mots, "vous vous contrôlez extérieurement comme un bon chrétien, mais à l'intérieur de vous dans vos pensées vous rendez le mal pour le mal".

躲避然后反复!用另外的话说,“你控制自己在外表上成为一个好的基督徒,但在你里面,在你的思中你以恶报恶。”

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ruminer 的法语例句

用户正在搜索


finlande, finlandisation, Finlaya, finn, finnémanite, finnois, finno-ougrien, FINUL, fiole, fion,

相似单词


Rumilly, ruminal, ruminant, ruminante, rumination, ruminer, rumongite, rumptite, rumsteck, run,
v. t.
1. 反刍; 反复咀嚼:
Les vache ruminent l'herbe. 母牛在反刍草料。
[宾语省略]Le chameau rumine. 骆驼在反刍。


2. 反复思考, 深思熟虑:
ruminer un projet 反复思考一项计划

常见用法
ruminer sa vengeance反复考虑报复之事

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
machiner,  méditer,  remâcher,  ressasser,  repasser,  repenser,  retourner,  revenir sur,  réfléchir,  rouler,  penser
反义词:
oublier
联想词
digérer消化;méditer思考,思索;nourrir供给食物,喂养;réfléchir反射;traîner拖,拉,曳;taire缄默语;savourer慢慢地尝,品味,津津有味地吃;pourrir腐烂,腐败;concentrer集中,集结,聚集;bouffer贪婪地吃,大吃;reposer再放下;

Le chameau rumine.

骆驼在反刍

Il importe de regarder en avant plutôt que de ruminer sur les raisons qui nous ont conduits à la présente impasse.

我们必须向前看,能只顾谈论我们如何陷入目前的僵局。

“Le temps passé à se pleindre, à regretter, à protester ou à ruminer est du temps perdu pour sa construction et son épanouissement personnels”

那些抱怨, 后悔, 抗议和反思的时间是用以自我完善和个人成长的时间.

Esquiver et ruminer ! En d'autres mots, "vous vous contrôlez extérieurement comme un bon chrétien, mais à l'intérieur de vous dans vos pensées vous rendez le mal pour le mal".

躲避然后反复回想!用另外的话说,“你控制自己在外表上成为一个好的基督徒,但在你里面,在你的思想中你以恶报恶。”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ruminer 的法语例句

用户正在搜索


firmament, firman, firmatopores, firme, Firmiana, Firmin, firmware, first, firth, fisc,

相似单词


Rumilly, ruminal, ruminant, ruminante, rumination, ruminer, rumongite, rumptite, rumsteck, run,
v. t.
1. 刍; 复咀嚼:
Les vache ruminent l'herbe. 母牛在刍草料。
[宾语]Le chameau rumine. 骆驼在刍。


2. 复思考, 深思熟虑:
ruminer un projet 复思考一项计划

常见用法
ruminer sa vengeance复考虑报复之事

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
machiner,  méditer,  remâcher,  ressasser,  repasser,  repenser,  retourner,  revenir sur,  réfléchir,  rouler,  penser
义词:
oublier
联想词
digérer消化;méditer思考,思索;nourrir供给食物,喂养;réfléchir射;traîner拖,拉,曳;taire缄默语;savourer慢慢地尝,品味,津津有味地吃;pourrir腐烂,腐败;concentrer集中,集结,聚集;bouffer贪婪地吃,大吃;reposer再放下;

Le chameau rumine.

骆驼在

Il importe de regarder en avant plutôt que de ruminer sur les raisons qui nous ont conduits à la présente impasse.

我们必须向前看,能只顾谈论我们如何陷入目前的僵局。

“Le temps passé à se pleindre, à regretter, à protester ou à ruminer est du temps perdu pour sa construction et son épanouissement personnels”

那些抱怨, 后悔, 抗的时间是用以自我完善个人成长而浪费的时间.

Esquiver et ruminer ! En d'autres mots, "vous vous contrôlez extérieurement comme un bon chrétien, mais à l'intérieur de vous dans vos pensées vous rendez le mal pour le mal".

躲避然后回想!用另外的话说,“你控制自己在外表上成为一个好的基督徒,但在你里面,在你的思想中你以恶报恶。”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ruminer 的法语例句

用户正在搜索


fissa, fissibilité, fissible, Fissidens, fissile, fissilité, fission, fissionner, fissipare, fissiparité,

相似单词


Rumilly, ruminal, ruminant, ruminante, rumination, ruminer, rumongite, rumptite, rumsteck, run,
v. t.
1. 反刍; 反复咀嚼:
Les vache ruminent l'herbe. 母牛在反刍草料。
[宾语省略]Le chameau rumine. 骆驼在反刍。


2. 反复思考, 深思熟虑:
ruminer un projet 反复思考

常见用法
ruminer sa vengeance反复考虑报复之事

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
machiner,  méditer,  remâcher,  ressasser,  repasser,  repenser,  retourner,  revenir sur,  réfléchir,  rouler,  penser
反义词:
oublier
联想词
digérer消化;méditer思考,思索;nourrir供给食物,喂养;réfléchir反射;traîner拖,拉,曳;taire缄默语;savourer慢慢地尝,品味,津津有味地吃;pourrir腐烂,腐败;concentrer集中,集结,聚集;bouffer贪婪地吃,大吃;reposer再放下;

Le chameau rumine.

骆驼在反刍

Il importe de regarder en avant plutôt que de ruminer sur les raisons qui nous ont conduits à la présente impasse.

们必须向前看,能只顾们如何陷入目前的僵局。

“Le temps passé à se pleindre, à regretter, à protester ou à ruminer est du temps perdu pour sa construction et son épanouissement personnels”

那些抱怨, 后悔, 抗议和反思的时间是用以自完善和个人成长而浪费的时间.

Esquiver et ruminer ! En d'autres mots, "vous vous contrôlez extérieurement comme un bon chrétien, mais à l'intérieur de vous dans vos pensées vous rendez le mal pour le mal".

躲避然后反复回想!用另外的话说,“你控制自己在外表上成为个好的基督徒,但在你里面,在你的思想中你以恶报恶。”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 ruminer 的法语例句

用户正在搜索


fistot, fistulaire, Fistulana, Fistularia, fistule, fistule du mollet, fistule recto-vésicale, fistulectomie, fistulette, fistuleuse,

相似单词


Rumilly, ruminal, ruminant, ruminante, rumination, ruminer, rumongite, rumptite, rumsteck, run,
v. t.
1. 复咀嚼:
Les vache ruminent l'herbe. 母牛在料。
[宾语省略]Le chameau rumine. 骆驼在


2. 复思考, 深思熟虑:
ruminer un projet 复思考一项计划

常见用法
ruminer sa vengeance复考虑报复之事

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
machiner,  méditer,  remâcher,  ressasser,  repasser,  repenser,  retourner,  revenir sur,  réfléchir,  rouler,  penser
义词:
oublier
联想词
digérer消化;méditer思考,思索;nourrir供给食物,喂养;réfléchir射;traîner拖,拉,曳;taire缄默语;savourer慢慢地尝,品味,津津有味地吃;pourrir腐烂,腐败;concentrer集中,集结,聚集;bouffer贪婪地吃,大吃;reposer再放下;

Le chameau rumine.

骆驼在

Il importe de regarder en avant plutôt que de ruminer sur les raisons qui nous ont conduits à la présente impasse.

我们必须向前看,能只顾谈论我们如何陷入目前的僵局。

“Le temps passé à se pleindre, à regretter, à protester ou à ruminer est du temps perdu pour sa construction et son épanouissement personnels”

那些抱怨, 后悔, 抗议和用以自我完善和个人成长而浪费的.

Esquiver et ruminer ! En d'autres mots, "vous vous contrôlez extérieurement comme un bon chrétien, mais à l'intérieur de vous dans vos pensées vous rendez le mal pour le mal".

躲避然后回想!用另外的话说,“你控制自己在外表上成为一个好的基督徒,但在你里面,在你的思想中你以恶报恶。”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ruminer 的法语例句

用户正在搜索


fixing, fixisme, fixiste, fixité, fizelyite, fjeld, fjord, fla, Flabelaria, flabellé,

相似单词


Rumilly, ruminal, ruminant, ruminante, rumination, ruminer, rumongite, rumptite, rumsteck, run,
v. t.
1. 反刍; 反复咀嚼:
Les vache ruminent l'herbe. 母牛在反刍草料。
[宾语省略]Le chameau rumine. 骆驼在反刍。


2. 反复思考, 深思熟虑:
ruminer un projet 反复思考一项计划

常见用法
ruminer sa vengeance反复考虑报复之事

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
machiner,  méditer,  remâcher,  ressasser,  repasser,  repenser,  retourner,  revenir sur,  réfléchir,  rouler,  penser
反义词:
oublier
联想词
digérer消化;méditer思考,思索;nourrir物,喂养;réfléchir反射;traîner拖,拉,曳;taire缄默语;savourer慢慢尝,品,津津有;pourrir腐烂,腐败;concentrer集中,集结,聚集;bouffer贪婪,大;reposer再放下;

Le chameau rumine.

骆驼在反刍

Il importe de regarder en avant plutôt que de ruminer sur les raisons qui nous ont conduits à la présente impasse.

我们必须向前看,能只顾谈论我们如何陷入目前的僵局。

“Le temps passé à se pleindre, à regretter, à protester ou à ruminer est du temps perdu pour sa construction et son épanouissement personnels”

那些抱怨, 后悔, 抗议和反思的时间是用以自我完善和个人成长而浪费的时间.

Esquiver et ruminer ! En d'autres mots, "vous vous contrôlez extérieurement comme un bon chrétien, mais à l'intérieur de vous dans vos pensées vous rendez le mal pour le mal".

躲避然后反复回想!用另外的话说,“你控制自己在外表上成为一个好的基督徒,但在你里面,在你的思想中你以恶报恶。”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ruminer 的法语例句

用户正在搜索


flageller, flagelliforme, flagelline, flagellospore, flagellum, flageolant, flageoler, flageolet, flagorner, flagornerie,

相似单词


Rumilly, ruminal, ruminant, ruminante, rumination, ruminer, rumongite, rumptite, rumsteck, run,
v. t.
1. 反刍; 反复咀嚼:
Les vache ruminent l'herbe. 母牛在反刍草料。
[宾语省略]Le chameau rumine. 骆驼在反刍。


2. 反复思考, 深思熟虑:
ruminer un projet 反复思考一项计

常见用法
ruminer sa vengeance反复考虑报复之事

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
machiner,  méditer,  remâcher,  ressasser,  repasser,  repenser,  retourner,  revenir sur,  réfléchir,  rouler,  penser
反义词:
oublier
联想词
digérer消化;méditer思考,思索;nourrir供给食物,喂养;réfléchir反射;traîner拖,拉,曳;taire缄默语;savourer慢慢地尝,品味,津津有味地吃;pourrir腐烂,腐败;concentrer集中,集结,聚集;bouffer贪婪地吃,大吃;reposer再放下;

Le chameau rumine.

骆驼在反刍

Il importe de regarder en avant plutôt que de ruminer sur les raisons qui nous ont conduits à la présente impasse.

我们必须向前看,谈论我们如何陷入目前的僵局。

“Le temps passé à se pleindre, à regretter, à protester ou à ruminer est du temps perdu pour sa construction et son épanouissement personnels”

那些抱怨, 后悔, 抗议和反思的时间是用以自我完善和个人成长而浪费的时间.

Esquiver et ruminer ! En d'autres mots, "vous vous contrôlez extérieurement comme un bon chrétien, mais à l'intérieur de vous dans vos pensées vous rendez le mal pour le mal".

躲避然后反复回想!用另外的话说,“你控制自己在外表上成为一个好的基督徒,但在你里面,在你的思想中你以恶报恶。”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ruminer 的法语例句

用户正在搜索


flancher, flanchet, flanc-mou, Flandin, flandre, flandres, flandricisme, Flandrien, flane, flâne,

相似单词


Rumilly, ruminal, ruminant, ruminante, rumination, ruminer, rumongite, rumptite, rumsteck, run,
v. t.
1. 反刍; 反复咀嚼:
Les vache ruminent l'herbe. 母牛在反刍草料。
[宾语省略]Le chameau rumine. 骆驼在反刍。


2. 反复思考, 深思熟虑:
ruminer un projet 反复思考一项计划

常见用法
ruminer sa vengeance反复考虑报复之事

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
machiner,  méditer,  remâcher,  ressasser,  repasser,  repenser,  retourner,  revenir sur,  réfléchir,  rouler,  penser
反义词:
oublier
联想词
digérer消化;méditer思考,思索;nourrir,喂养;réfléchir反射;traîner拖,拉,曳;taire缄默语;savourer慢慢尝,品,津津有吃;pourrir腐烂,腐败;concentrer集中,集结,聚集;bouffer贪婪吃,大吃;reposer再放下;

Le chameau rumine.

骆驼在反刍

Il importe de regarder en avant plutôt que de ruminer sur les raisons qui nous ont conduits à la présente impasse.

我们必须向前看,能只顾谈论我们如何陷入目前的僵局。

“Le temps passé à se pleindre, à regretter, à protester ou à ruminer est du temps perdu pour sa construction et son épanouissement personnels”

那些抱怨, 后悔, 抗议和反思的时间是用以自我完善和个人成长而浪费的时间.

Esquiver et ruminer ! En d'autres mots, "vous vous contrôlez extérieurement comme un bon chrétien, mais à l'intérieur de vous dans vos pensées vous rendez le mal pour le mal".

躲避然后反复回想!用另外的话说,“你控制自己在外表上成为一个好的基督徒,但在你里面,在你的思想中你以恶报恶。”

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ruminer 的法语例句

用户正在搜索


flaque, flaquer, flare, flaroenzyme, flaserdiabase, flasergabbro, flasergneiss, flasergranite, flash, flash (Flash),

相似单词


Rumilly, ruminal, ruminant, ruminante, rumination, ruminer, rumongite, rumptite, rumsteck, run,